REPRESENTAÇÕES SOCIAIS DA COVID-19 ELABORADAS POR IDOSOS

Abstract

RESUMO: Introdução: A COVID-19, como um grave problema de saúde pública para o idoso, à luz da Psicologia Social, incorporada à Teoria das Representações Sociais (TRS), ressalta que as questões sociais mudam em um determinado contexto, como os processos sociais são preservados ou inovados a partir de fatos novos e como esses processos se inserem no cotidiano social. Objetivos: Analisar a produção científica internacional sobre a COVID-19 em idosos; Apreender as Representações Sociais (RS) da COVID-19 elaboradas por idosos; Descrever o conhecimento cotidiano de idosos e a utilização destes para a prevenção da COVID-19; Analisar como as RS de idosos influenciam na vulnerabilidade e adoecimento pelo coronavírus. Método: Estudo realizado em duas etapas: 1. Estudo bibliométrico; 2. Estudo exploratório, qualitativo, fundamentado na TRS de Serge Moscovici, realizado na Estratégia Saúde da Família de Teresina-PI, com 30 idosos, de ambos os sexos, por meio de um roteiro de entrevista semiestruturado, no período de novembro de 2021 a maio de 2022. Os dados foram processados no software IRaMuTeQ e analisados pela Classificação Hierárquica Descendente. A comunicação dos resultados do estudo obedeceu às diretrizes para relatórios de pesquisa de natureza qualitativa disponível no Consolidated criteria for reporting qualitative research (COREQ). O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa de acordo n° parecer: 4.718.165. Resultados: Foram identificados 218 registros de publicações, em periódicos distintos da Web of Science, escritos por autores que possuem vínculos com 722 instituições, localizadas em 48 países. Os resultados do estudo exploratório foram apresentados em seis classes semânticas, a saber: Classe 5 – Implicações psicossociais provocadas pela COVID-19; Classe 1. Conhecimento dos idosos relacionado a gravidade da COVID-19; Classe 4. Formas de representar a COVID-19; Classe 3. O combate ao coronavírus por meio da vacina; Classe 6. Mudanças de atitudes e comportamentos para combater a COVID-19; Classe 2. Estratégias de enfrentamento a COVID-19. Essas classes revelaram que os idosos se ancoram nas implicações psicossociais, centradas na representação que eles mantêm sobre a doença, em torno da tristeza e do medo, da relação da doença aos aspectos de perigo e gravidade e que mesmo em meio ao medo da morte, as novas atitudes devem permanecer para a prevenção, com os cuidados de higiene e isolamento. As RS dos idosos mostraram que a vacina é a medida preconizada que viabiliza a proteção contra o coronavírus somado a lavagem das mãos e uso contínuo da máscara e álcool em gel. Considerações finais: A análise bibliométrica dos estudos mostra indicadores positivos sobre a dinâmica e a evolução da informação científica e tecnológica sobre o tema. As RS dos idosos sobre a COVID-19 são ancoradas nos sentimentos de tristeza e medo, considerando-a como uma doença perigosa e grave. O conhecimento cotidiano dos idosos sobre a COVID-19 tem relação com os cuidados de higiene com destaque para a lavagem das mãos, uso do álcool gel e máscaras, isolamento social, associado a vacina contra o coronavírus como um meio importante de combater a doença. Assim, os idosos objetivaram a COVID-19 com mudanças de atitudes e comportamentos para atender ao distanciamento social, o isolamento compulsório e a adoção de medidas preventivas vistas como estratégias positivas utilizadas no enfrentamento da vulnerabilidade e adoecimento pela doença.

ABSTRACT: Introduction: COVID-19, as a serious public health problem for the elderly, in the light of Social Psychology incorporated into the Social Representation Theory (SRT), emphasizes that social issues change in a given context, as social processes are preserved or innovated based on new facts and how these processes are inserted in everyday social life. Objectives: To analyze the international scientific production on COVID-19 in elderly people; grasp the Social Representations (SR) of COVID-19 prepared by elderly people; describe the daily knowledge of the elderly and its use for the prevention of COVID-19; and analyze how the SR of the elderly influence vulnerability and illness caused by the coronavirus. Method: Study carried out in two stages: 1. Bibliometric study; 2. Exploratory, qualitative study, based on SRT by Serge Moscovici, carried out in the Family Health Strategy of Teresina-PI with 30 elderly people of both sexes, through semi-structured interviews from November 2021 to May 2022. Data were processed using the IRaMuTeQ software and analyzed by Descending Hierarchical Classification. The communication of study results followed the guidelines for qualitative research reports available in the consolidated criteria for reporting qualitative research (COREQ). The study was approved by the Research Ethics Committee according to opinion number: 4,718,165. Results: 218 publication records were identified in different journals of the Web of Science, written by authors who have links with 722 institutions located in 48 countries. The results of the exploratory study were presented in six semantic classes, namely: Class 5 - Psychosocial implications caused by COVID-19; Class 1. Knowledge of the elderly on the severity of COVID-19; Class 4. Ways to represent COVID-19; Class 3. The fight against the coronavirus through the vaccine; Class 6. Changes in attitudes and behaviors to combat COVID-19; Class 2. Strategies for coping with COVID-19. These classes revealed that the elderly are anchored in the psychosocial implications, centered on the representation they maintain about the disease, around sadness and fear, the relationship between the disease and aspects of danger and severity, and that even in the midst of fear of death, the new attitudes must remain for prevention, with hygiene and isolation care. The SR of the elderly showed that the vaccine is the recommended measure that enables protection against the coronavirus in addition to hand washing and continuous use of the mask and alcohol gel. Final considerations: The bibliometric analysis of the studies shows positive indicators on the dynamics and evolution of scientific and technological information on the subject. The elderly’s SR about COVID-19 are anchored in feelings of sadness and fear, considering it as a dangerous and serious disease. The daily knowledge of the elderly about COVID-19 is related to hygiene care, with emphasis on hand washing, use of alcohol gel and masks, social isolation, associated with the vaccine against the coronavirus as an important means of combating the disease. Thus, the elderly look at COVID-19 with changes in attitudes and behaviors to attend to social distancing, mandatory isolation and the adoption of preventive measures seen as positive strategies used to confront vulnerability and suffering caused by the disease.

RESUMEN: Introducción: el COVID-19, como un grave problema de salud pública para las personas mayores, a la luz de la Psicología Social, incorporada a la Teoría de las Representaciones Sociales (TRS), enfatiza que las cuestiones sociales cambian en un contexto dado, en la medida en que los procesos sociales se preservan o innovan a partir de nuevos hechos y cómo estos procesos se insertan en la vida social cotidiana. Objetivos: Analizar la producción científica internacional sobre COVID-19 en el adulto mayor; Captar las Representaciones Sociales (RS) de la COVID-19 elaboradas por los adultos mayores; Describir los saberes cotidianos de los adultos mayores y su uso para la prevención de la COVID-19; Analizar cómo las RS de los adultos mayores influyen en la vulnerabilidad y la enfermedad provocada por el coronavirus. Método: Estudio realizado en dos etapas: 1. Estudio bibliométrico; 2. Estudio cualitativo, exploratorio, basado en la TRS de Serge Moscovici, realizado en la Estrategia Salud de la Familia de Teresina-PI, con 30 adultos mayores de ambos sexos, por medio de guión de entrevista semi-estructurada, de noviembre de 2021 a mayo de 2022. Datos fueron procesados mediante el software IRaMuTeQ y analizados por Clasificación Jerárquica Descendente. La comunicación de los resultados del estudio siguió las pautas para los informes de investigación cualitativa disponibles en los Criterios consolidados para informar la investigación cualitativa (COREQ). El estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación según dictamen número: 4.718.165. Resultados: se identificaron 218 registros de publicación, en diferentes revistas de la Web of Science, escritos por autores que tienen vínculos con 722 instituciones, ubicadas en 48 países. Los resultados del estudio exploratorio fueron presentados en seis clases semánticas, a saber: Clase 5 - Implicaciones psicosociales provocadas por la COVID-19; Clase 1. Conocimiento del adulto mayor relacionado con la gravedad de la COVID-19; Clase 4. Formas de representar al COVID-19; Clase 3. La lucha contra el coronavirus a través de la vacuna; Clase 6. Cambios de actitudes y comportamientos para combatir el COVID-19; Clase 2. Estrategias de afrontamiento al COVID-19. Estas clases revelaron que los ancianos están anclados en las implicaciones psicosociales, centrados en la representación que mantienen sobre la enfermedad, en torno a la tristeza y el miedo, la relación entre la enfermedad y aspectos de peligrosidad y gravedad, y que aún en medio del miedo a la muerte las nuevas actitudes deben permanecer para la prevención, con cuidados de higiene y aislamiento. La RS del adulto mayor mostró que la vacuna es la medida recomendada que permite la protección contra el coronavirus además del lavado de manos y el uso continuo de la mascarilla y el alcohol en gel. Consideraciones finales: El análisis bibliométrico de los estudios muestra indicadores positivos sobre la dinámica y evolución de la información científica y tecnológica sobre el tema. Las RS de las personas mayores sobre el COVID-19 están ancladas en sentimientos de tristeza y miedo, considerándola como una enfermedad peligrosa y grave. El conocimiento cotidiano de los adultos mayores sobre la COVID-19 está relacionado con el cuidado de la higiene, con énfasis en el lavado de manos, uso de alcohol en gel y mascarillas, aislamiento social, asociado a la vacuna contra el coronavirus como medio importante de combate a la enfermedad. Así, los ancianos miran la COVID-19 con cambios de actitudes y comportamientos para atender el distanciamiento social, el aislamiento obligatorio y la adopción de medidas preventivas vistas como estrategias positivas utilizadas en el enfrentamiento a la vulnerabilidad y al padecimiento causado por la enfermedad.