<link rel="stylesheet" href="styles.f3b1fba60ec7970c.css">

ESTRATÉGIAS DE COMUNICAÇÃO EM UMA COMUNIDADE RURAL NEGRA TIMONENSE: uma etnografia do Povoado Monteiro

dc.contributor.authorAMORIM, Thiago de Sousa
dc.date.accessioned2024-10-15T14:18:17Z
dc.date.available2024-10-15T14:18:17Z
dc.date.issued2024-10-15
dc.descriptionOrientadora: Profa. Dra. Catarina de Sena Sirqueira Mendes da Costa. Examinadora interna: Profa. Dra. Iveuta de Abreu Lopes. Examinador interno : Prof. Dr. Juscelino Francisco do Nascimento. Examinadora externa ao Programa: Profa. Dra. Maria da Glória Soares Barbosa Lima. Examinadora externa ao Programa: Profa. Dra. Antônia Edna Brito.pt_BR
dc.description.abstractRESUMO : Esta tese segue os pressupostos epistemológicos e metodológicos da etnografia da comunicação, apoiados pela sociolinguística interacional e teoria da polidez. Para tanto, O objetivo geral é investigar estratégias de comunicação no contexto sociocultural do Povoado Monteiro, em Timon (MA), de modo a considerar fenômenos da interação comunicativa inerentes a seus habitantes. Para se alcançar essa finalidade, delinearam-se os seguintes objetivos específicos: a) descrever eventos comunicativos pertinentes aos moradores do Povoado Monteiro, constituídos na interação verbal, por intermédio de componentes etnográficos previstos por Saville-Troike (2005); b) identificar e analisar as estratégias de polidez nas interações verbais entre os moradores da comunidade, a partir do modelo analítico previsto por Cunha (2009), que preconiza a descrição de três categorias: atos de fala profiláticos, atos de fala não profiláticos e máximas da interação; c) descrever e analisar estratégias comunicativas de polidez que ainda não foram previstas, bem como evidenciar aquelas que são mais e menos produtivas no corpus. Para o estudo dos padrões de comportamento comunicativo dos falantes enquadrados em uma cultura, a pesquisa tem como base a etnografia da comunicação, a qual orienta a descrição e análise de eventos comunicativos, de forma a destacar elementos materializados na interação entre os interlocutores, por intermédio das contribuições de Hymes e Gumperz (1972), Hymes (1976), Bortoni-Ricardo (2014), Saville-Troike (2005). Na perspectiva da sociolinguística interacional, a qual preconiza a constituição de significados por meio da interação social entre os utentes da língua, o estudo segue as conjecturas epistemológicas de autores relevantes, tal como: Goffman (1970). As noções sobre as estratégias de polidez têm como fonte as contribuições de Cunha (2009), Kerbrat-Orecchioni (2017) e Seara (2017). Por se tratar de uma investigação etnográfica, são importantes para o percurso metodológico da produção de dados, os quais são produzidos por meio de observação participante e entrevistas, os aportes de Frederick Erickson (2004a; 2004b; 2004c; 2004d), Bortoni-Ricardo (2008), Fritzen (2012), Santos (2012), Saville￾Troike (2005), Costa (1988, 2020), dentre outros autores. Os dados da pesquisa revelam que a produção de estratégias de polidez e preservação da face diante do outro configuram sistematiza a constituição de um discurso relativo à situação de comunicação e papéis sociais relativos aos interlocutores. Nesse sentido e como resultado, foi possíviel evidenciar novas estratégias de polidez, ainda não registradas na literatura, enquanto dado observável, apenas como possibilidade teórica, as quais são descritas ao longo da análise, e que reverberam as estratégias de atos não-profiláticos, são elas: realização de um questionamento, com um percentual de 30,06% de ocorrência; expressão de espanto, surpresa, com 26,38%; prospecção, com 12,27%; resposta ao questionamento, com 10,43%; realização de pergunta retórica, com 9,20%; resposta à pergunta retórica, com 4,29%; chamado, com 3,07%; confirmação de uma ideia, com 2,45%; aceitação de uma sugestão, comparação e apresentação de uma dúvida, com um total de 0,61%. E, em relação às máximas interacionais, sugerimos a despeito do referencial teórico não contemplar: descrever um fato, com um percentual de 97,06% de ocorrência; e negar um fato, com um total de produção de 2,94%. São, portanto, estas estratégias as conclusões mais pertinentes da tese. Palavras-chave: evento comunicativo; interação comunicativa; Povoado Monteiro, em Timon (MA); etnografia da comunicação; estratégias de polidez. ABSTRACT : This thesis follows the epistemological and methodological assumptions of the ethnography of communication, supported by interactional sociolinguistics and politeness theory. Therefore, the general objective is to investigate communication strategies in the sociocultural context of Monteiro village in Timon (MA), in order to consider the phenomena of communicative interaction inherent to its inhabitants. To achieve this purpose, the following specific objectives were outlined: a) to describe communicative events relevant to the residents of Monteiro village, constituted in verbal interaction, through ethnographic components predicted by Saville-Troike (2005); b) to identify and analyze politeness strategies in verbal interactions among community residents, based on the analytical model provided by Cunha (2009), which advocates the description of three categories: prophylactic speech acts, non-prophylactic speech acts, and maxims of interaction; c) describe and analyze communicative politeness strategies that have not yet been foreseen, as well as highlight those that are more and less productive in the corpus. For the study of communicative behavior patterns of speakers framed in a culture, analysis of communicative events, in order to highlight elements materialized in the interaction between the interlocutors, for through the contributions of Hymes (1976), Bortoni-Ricardo (2014), Saville-Troike (2005). From the perspective of interactional sociolinguistics, which advocates the constitution of meanings through social interaction among language users, the Notions about politeness strategies are based on the contributions of Cunha (2009), Kerbrat￾Orecchioni (2017) and Seara (2017). As it is an ethnographic investigation, the contributions of Frederick Erickson (2004a; 2004b; 2004c; 2004d), Bortoni-Ricardo (2008), Fritzen (2012), Santos (2012), Saville-Troike (2005), Costa (1988, 2020), among other necessary authors. The research data reveal that the production of politeness strategies and preservation of the face in front of the other configure the constitution of a speech related to the communication situation to highlight new politeness strategies, not yet registered in the literature, as observable data, only as a theoretical possibility, which are described throughout the analysis, and which reverberate the strategies of non-prophylactic acts, they are: carrying out a questioning, with a percentage of 30.06% of occurrence; expression of astonishment, surprise, with 26.38%; prospecting, with 12.27%; response to questioning, with 10.43%; performing a rhetorical question, with 9.20%; answer to the rhetorical question, with 4.29%; called, with 3.07%; confirmation of an idea, with 2.45%; acceptance of a suggestion, comparison and presentation of a doubt, with a total of 0.61%. And, in relation to interactional maxims, despite the theoretical framework, we suggest not contemplating: describing a fact, with a percentage of 97.06% of occurrence; and deny a fact, with a total production of 2.94%. Therefore, these strategies are the most pertinent conclusions of the thesis. Key words: communicative event; communicative interaction; Monteiro de Timon village (MA); Ethnography of communication; Politeness strategies. 10 RESUMEN :Esta tesis sigue los presupuestos epistemológicos y metodológicos de la etnografía de la comunicación, sustentada en la sociolingüística interaccional y la teoría de la cortesía. Por lo tanto, el objetivo general es investigar las estrategias de comunicación en el contexto sociocultural de Povoado Monteiro de Timon (MA), para considerar fenómenos de interacción comunicativa inherentes a sus habitantes. Para lograr este propósito, se trazaron los siguientes objetivos específicos: a) describir eventos comunicativos relevantes para los habitantes de Povoado Monteiro, constituidos en interacción verbal, a través de componentes etnográficos predichos por Saville-Troike (2005); b) identificar y analizar las estrategias de cortesía en las interacciones verbales entre los habitantes de la comunidad, con base en el modeloanalítico proporcionado por Cunha (2009), que aboga por la descripción de tres categorías: actos de habla profilácticos, actos de habla no profilácticos y máximas de interacción; c) describir y analizar estrategias de cortesía comunicativa que aún no han sido previstas, así como destacar aquellas que son más y menos productivas en el corpus. Para el estudio de los patrones de comportamiento comunicativo de los hablantes enmarcados en una cultura, la investigación se basa en la etnografía de la comunicación, que orienta la descripción y análisis de los eventos comunicativos, con el fin de resaltar elementos materializados en la interacción entre los interlocutores, pues a través de la contribuciones de Hymes (1976), Bortoni-Ricardo (2014), Saville-Troike (2005). Desde la perspectiva de la sociolingüística interaccional, que aboga por la constitución de significados a través de la interacción social entre usuarios de la lengua, el estudio sigue las conjeturas epistemológicas de autores relevantes, como: Goffman (1970). Las nociones sobre estrategias de cortesía se basan en las contribuciones de Cunha (2009), Kerbrat Orecchioni (2017) y Seara (2017). Como se trata de una investigación etnográfica, los aportes de Frederick Erickson (2004a; 2004b; 2004c; 2004d), Bortoni-Ricardo (2008), Fritzen (2012), Santos (2012), Saville-Troike (2005), Costa (1988, 2020), entre otros autores necesarios. Los datos de la investigación revelan que la producción de estrategias de cortesía y preservación del rostro frente al otro sistematiza la constitución de un discurso relacionado con la situación comunicativa y los roles sociales relacionados con los interlocutores. En este sentido y como resultado, fue posible destacar nuevas estrategias de cortesía, aún no registradas en la literatura, como datos observables, sólo como posibilidad teórica, que se describen a lo largo del análisis, realizaciónde un interrogatorio, con un porcentaje del 30,06% de ocurrencia; expresión de asombro, sorpresa, con 26,38%; prospección, con 12,27%; respuesta al cuestionamiento, con 10,43%; realización de una pregunta retórica, con 9,20%; respuesta a la pregunta retórica, con 4,29%; llamado, con 3,07%; confirmación de una idea, con un 2,45%; aceptación de una sugerencia, comparación y presentación de una duda, con un total de 0,61%. Y, en relación a las máximas interaccionales, a pesar del marco teórico no contemplar, sugerimos: describir un hecho, con un porcentaje del 97,06% de ocurrencia; y negar un hecho, con una producción total del 2,94%. Por lo tanto, estas estrategias son las conclusiones más pertinentes de la tesis. Palabras claves: evento comunicativo; interacción comunicativa; Pueblo Monteiro de Timon (MA); etnografía de la comunicación; estrategias de cortesía.pt_BR
dc.description.sponsorshipCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – CAPES.pt_BR
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/123456789/3734
dc.language.isootherpt_BR
dc.subjectEvento comunicativopt_BR
dc.subjectInteração comunicativapt_BR
dc.subjectPovoado Monteiro (Timon - MA)pt_BR
dc.subjectEtnografia da comunicaçãopt_BR
dc.subjectEstratégias de polidezpt_BR
dc.titleESTRATÉGIAS DE COMUNICAÇÃO EM UMA COMUNIDADE RURAL NEGRA TIMONENSE: uma etnografia do Povoado Monteiropt_BR
dc.typePreprintpt_BR

Arquivos

Pacote original

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
THIAGO DE SOUSA AMORIM.pdf
Tamanho:
4,02 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição:
Tese - Completa

Pacote de licença

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
license.txt
Tamanho:
1,71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição: