Abstract:
RESUMO: O mentofurano (C10H14O) é um monoterpeno encontrado no espécies do gênero Mentha. Os monoterpenos constituem -sóele oe mes sgernucpiaol ddee
compostos químicos com diferentes atividades biológicas, e para alguns foi
demonstrada atividade no sistema digestório. Este trabalho investigou o efeito
hipocinético do mentofurano no trato gastrointestinal de roedores. Esse efeito foi
avaliado por meio dos seguintes modelos experimentais: esvaziamento gástrico (n=7
animais/grupo), trânsito intestinal (n=8 animais/grupo) e atividade antidiarreica (n=8
(ann=im6)a. isT/agmrubpéom) efmoi creaamliuzanddoon egsotsu;d oa tidveid atodxei ceidsapdaes maogluítdicaa ine mvi víole oe mis oclaadmou nddeo rnagtooss
(n=6 animais/grupo), em que a administração de dose de 2.000 mg/kg (v.o) não
produziu mortes nem alterações indicativas de toxicidade aguda sistêmica. No
modelo de esvaziamento gástrico com vermelho de fenol, o mentofurano (MFur) nas
doses de 25, 50 e 100 mg/kg (v.o) reduziu significativamente (p<0,01) o
esvaziamento gástrico em relação ao grupo controle. Na avaliação do efeito deste
monoterpeno no trânsito intestinal, observou-se que MFur, nas doses de 50 e 100
mg/kg (v.o), mas não na de 25 mg/kg, diminuiu (p<0,05) o trânsito intestinal quando
comparado ao grupo controle. Ademais, apresentou efeito hipocinético semelhante
ao do fármaco escopolamina. No modelo de hipermotilidade intestinal provocada por
ómleoole sd ee rlíicmininoa, doa sM Fnuar 5te0r cee 1ir0a0 hmogra/k gq u(va.on)d ore dcuozmiup a(pra<d0o,0 5a)o a gqruuapnot idvaedíec udloe, feszeems
diferença estatística em relação ao grupo normal. Na avaliação de efeito
espasmolítico, MFur nas concentrações de 10-8 a 10-3 μg/mL (n = 4) produziu
relaxamento, dependente de concentração, em segmentos de íleo de rato précontraídos
com KCl (CE50= 0,059 ± 0,008 μg/mL) e carbacol (CE50 = 0,068 ± 0,007
μmge/nmtoLf)u, rcaonmo paoptrêensceinatsa sebamixeolh aenfeteitso ptaórxaic roe laaxgaumdoe nitno dviov oíl eeo dnioms induoii sa m modoetilloidsa. dOe
gastrointestinal, efeito evidenciado pelo retardo no esvaziamento gástrico, pela
redução do trânsito intestinal normal e pelo efeito espasmolítico em íleo isolado de
rato. Esse último efeito sugere envolvimento de ativação de canais de potássio e/ou
de redução do influxo de cálcio, o que requer estudos adicionais. ----------------- ABSTRACT: The menthofuran (C10H14O) is a monoterpene found in the essential oil of Mentha
genus. The monoterpenes are in a group of chemical compounds with different
biological activities, and some has been demonstrated activity in the digestive
system. This paper investigates the effect of hypokinetic menthofuran in the
gastrointestinal tract of rodents. This effect was evaluated using the following
experimental models: gastric emptying (n = 7 animals / group), intestinal transit (n = 8
animals / group) and antidiarrheal activity (n = 8 animals / group) in mice; spasmolytic
activity on isolated ileum of rats (n = 6). It was also conducted acute toxicity study in
vivo in mice (n = 6 animals / group), in which the dose administration of 2.000 mg / kg
(v.o) produced no deaths or changes indicative of systemic acute toxicity. In the
model of gastric emptying with phenol red, the menthofuran (MFur) at doses of 25,
50 and 100 mg / kg (v.o) decreased significantly (p <0.01) gastric emptying in the
control group. In evaluating the effect of monoterpene in the intestinal transit, it was
observed that MFur at doses of 50 and 100 mg / kg (po), but not at 25 mg / kg,
decreased (p <0.05) when intestinal transit compared to the control group. Moreover,
it presented hypokinetic effect similar to that of the drug scopolamine. In the model of
intestinal hypermotility induced castor oil, MFur 50 and 100 mg / kg (po) reduced (p
<0.05) the number of loose stools disposed in the third hour when compared to the
vehicle group, no statistical difference the normal group. In evaluating effect, MFur at concentrations of 10-8 to 10-3 g / ml (n = 4) produce ds praeslamxoaltyiotinc
dependent on concentration in rat ileum segments contracted with KCl (EC50 =
0.059 ± 0.008 ug / ml) and carbachol (EC50 = 0.068 ± 0.007 mg / mL) with similar
potencies for relaxation of the ileum in both models. The menthofuran has low acute
toxic effect in vivo and decreases gastrointestinal motility, effect evidenced by
delayed gastric emptying, by reducing the normal intestinal transit and the
spasmolytic effect in ileum mouse. This latter effect suggests involvement activation
of potassium channels and / or reduction of calcium influx, which requires further
study.