SITUAÇÃO LABORAL DE CUIDADORES FORMAIS DE IDOSOS DURANTE A PANDEMIA COVID-19 NA CIDADE DE ASUNCIÓN, PARAGUAI

Abstract

RESUMO: Introdução: Nos últimos anos, a estrutura familiar sofreu modificações, como a inserção da mulher no mercado de trabalho, a redução no número de filhos e a diminuição do número de familiares disponíveis para serem cuidadores, tornando evidente a dependência de idosos devido à redução do apoio familiar. Houve então a necessidade de contratar cuidadores formais para o cuidado domiciliar. Objetivo: Descrever a situação laboral de cuidadores formais de idosos dependentes em domicílio na cidade de Asunción, Paraguai, durante a pandemia COVID-19. Métodos: Estudo descritivo com abordagem qualitativa realizado com 25 cuidadores formais de idosos dependentes em domicílio de Asunción, Paraguai. Os dados foram coletados entre junho e dezembro de 2022 por meio de um roteiro de entrevista semiestruturado. As gravações foram transcritas e submetidas à análise temática. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética da Facultad de Enfermeria y Obstetricia da Universidad Nacional de Asunción, sob o parecer DFEOUNA N° 316/2021. Resultados: Compuseram o estudo 25 participantes, sendo a maioria (n=24) do sexo feminino, com idade entre 31 e 45 anos. Quanto a escolaridade, nove possuíam ensino médio. Nenhum relatou ter feito curso voltado para o cuidado do idoso. As três categorias temáticas formadas foram denominadas: Relações de trabalho do cuidador de idosos na pandemia COVID-19; Relações do cuidador com a família da pessoa idosa; O isolamento da pessoa idosa na pandemia COVID-19. Considerações finais: O presente estudo revela a realidade enfrentada pelos cuidadores formais de idosos dependentes em domicílio na pandemia COVID-19, destacando os desafios, necessidades e demandas existentes nesse contexto. A compreensão dessas questões é fundamental para promover políticas públicas e de saúde mais eficazes para atender tanto os idosos dependentes quanto seus cuidadores, reconhecendo a importância desse trabalho não regulamentado como uma profissão crucial na assistência aos idosos. ABSTRACT: Introduction: In recent years, the family structure has undergone changes, such as the insertion of women into the job market, the reduction in the number of children and the reduction in the number of family members available to be caregivers, making evident the dependence of the elderly due to the reduction in family support. There was then a need to hire formal caregivers for home care. Objective: To describe the employment situation of formal caregivers of dependent elderly people at home in the city of Asunción, Paraguay, during the COVID-19 pandemic. Methods: Descriptive study with a qualitative approach carried out with 25 formal caregivers of dependent elderly people at home in Asunción, Paraguay. Data were collected between June and December 2022 using a semi-structured interview guide. The recordings were transcribed and subjected to thematic analysis. The study was approved by the Ethics Committee of the Facultad de Enfermeria y Obstetricia of the Universidad Nacional de Asunción, under opinion DFEOUNA N° 316/2021. Results: The study comprised 25 participants, the majority (n=24) being female, aged between 31 and 45 years. As for education, nine had secondary education. None reported having taken a course focused on elderly care. The three thematic categories formed were called: Elderly caregiver work relationships in the COVID-19 pandemic; Caregiver's relationships with the elderly person's family; The isolation of older people during the COVID-19 pandemic. Final considerations: This study reveals the reality faced by formal caregivers of dependent elderly people at home during the COVID-19 pandemic, highlighting the challenges, needs and demands that exist in this context. Understanding these issues is fundamental to promoting more effective public and health policies to serve both dependent elderly people and their caregivers, recognizing the importance of this unregulated work as a crucial profession in elderly care.