ASPECTOS DAS LEISHMANIOSES EM ÁREA ENDÊMICA DO MUNICÍPIO DE TERESINA, PIAUÍ, BRASIL.

Abstract

RESUMO: Objetivou-se com essa pesquisa descrever aspectos socioeconômicos que possam contribuir para a ocorrência das leishmanioses e pesquisar infecção natural de equídeos por Leishmania sp em uma área endêmica de leishmaniose tegumentar americana (LTA) de Teresina, Piauí, Brasil. As leishmanioses são infecções causadas por protozoário do gênero Leishmania. Constituem grande problema de saúde pública mundial e que o ambiente exerce papel importante em seu aparecimento. O município de Teresina, Piauí, Brasil apresentou elevado crescimento populacional nos últimos anos havendo ocupação rápida e desordenada da periferia expondo sua população a prováveis locais de multiplicação silvestre das leishmânias e do seu vetor. Coletaram-se informações dos moradores em 210 residências e sangue periférico de 42 equídeos para pesquisa de DNA de leishmânia por nested ITS’1 PCR e sua especificação por meio da digestão do seu produto de amplificação com enzimas de restrição Hae III. Mais de 30% da população reside no bairro há mais de 30 anos; 41,0% tem idade entre 16 e 40 anos; 46,6% tem renda familiar de um salário mínimo; 20,5% são analfabetos; 20,9% são agricultores; 16,2% das residências não há fossa séptica; 88,6% residem próximo às matas e 32,4% tem contato com animais silvestres; aproximadamente 40% das residências são precárias ou semiprecárias; 59,5% das ruas não há pavimentação e em 36,6% da área não há coleta de lixo, esses são fatores que contribuem para a perpetuação da enfermidade. As características topográficas e ecológicas do bairro são favoráveis à ocorrência de LTA; As condições socioeconômicas, a falta de saneamento básico e a elevada população de animais domésticos e silvestres reservatórios, criam condições satisfatórias para o desenvolvimento de agentes infecciosos e parasitários, sobretudo a Leishmania. Dos 42 equídeos analisados todos eram assintomáticos, entretanto 50% foram PCR positivos para Leishmania. A digestão do produto da “nested” PCR permitiu identificar sequências de DNA de Leishmania (Leishmania) infantum, caracterizando a infecção como leishmaniose visceral. O sequenciamento das amostras corresponde à espécie Leishmania (Leishmania) infantum. A presença de eqüídeos infectados com Leishmania (Leishmania) infantum sugere sua participação no ciclo de transmissão da leishmaniose visceral em Teresina/PI, Brasil. ABSTRACT: This research aimed to describe socioeconomic aspects that may contribute to the occurrence of leishmaniasis and search for equines natural infection for Leishmania sp in an endemic area of American Tegumentary Leishmaniasis (ATL) from Teresina City, Piauí State, Brazil. Leishmaniases are infections caused by protozoans from the Leishmania genus. They constitute a great world public health problem and the environment exerts an important role in their emergence. Teresina, Piauí, Brazil presented a high population growth in the last years befalling a rapid and disorganized occupation in the suburbs exposing the population to probable places of sylvan multiplication of Leishmania and its vector. Data from local people in 210 residences and peripheral blood from 42 equines were collected to search for leishmania DNA by nested ITS’1 PCR and its specification by means of the digestion of amplification product with restriction enzymes Hae III. Over 30% of the population live in the district for over 30 years; 41,0% aged between 16 and 40 years; 46,6% have a family income of a minimum wage; 20,5% are illiterate; 20,9% are farmers; 16,2% of the residences do not have concrete cesspit; 88,6% live near the forest; 32,4% have contact with wild animals; approximately 40% of residences are precarious or semi precarious; 59,5% of the streets are not paved; and there is no garbage collection in 36,6% of the area. These factors contribute to the perpetuation of the disease. Topographic and ecological characteristics in the village are favorable to the occurrence of ATL. Socioeconomic conditions, lack of basic sanitation and the high population of domestic and sylvan animal reservoir create satisfactory conditions for the development of infectious and parasitic agents, especially Leishmania. Forty-two equines analyzed were all asymptomatic; however, 50% were PCR positives for Leishmania. The digestion of the product by “nested” PCR allowed us to identify DNA sequencing from Leishmania (Leishmania) infantum, characterizing the infection as visceral leishmaniasis. The sequence of the samples correspond to the species Leishmania (Leishmania) infantum. The presence of infected equines with Leishmania (Leishmania) infantum suggests its participation in the cycle of visceral leishmaniasis transmission in Teresina/PI, Brazil.