Abstract:
RESUMO: Segundo a Organização Mundial de Saúde, a morte por câncer no mundo subirá de 7.5 milhões em 2007 para 11.5 milhões em 2030 e a previsão para 2030 será de 15.5 milhões de casos novos desta patologia (WHO, 2008). A neoplasia maligna mais incidente entre os homens brasileiros, depois de pele não melanoma, é o câncer de próstata, com um número esperado para o ano de 2010 de 52.350 novos casos (BRASIL, 2009). Objetivo - Analisar a tendência da mortalidade por câncer de próstata, segundo a faixa etária, no período de 1996 a 2006 no município de Teresina, Piauí, Brasil e a sobrevida por câncer de próstata dos pacientes atendidos no Hospital São Marcos, Teresina, Piauí, de 2000 a 2001. Métodos - Estudo descritivo epidemiológico de base populacional, avaliando-se os óbitos codificados com CID 10 - C61, no período de 1996 a 2006 no município de Teresina, Piauí e coorte hospitalar composta por 71 pacientes do Hospital São Marcos, Teresina, Piauí, registrados no Registro Hospitalar de Câncer (RHC) de 2000 a 2001 com CID10 – C61. O método de Kaplan – Meier foi empregado no cálculo das funções de sobrevida em cinco anos. As variáveis estudadas na avaliação da sobrevida foram: faixa etária, estadiamento do tumor e cor da pele. O teste de Kruskal – Wallis foi utilizado na comparação entre as variáveis. Resultados - A taxa de mortalidade por câncer de próstata aumentou de 47.5 por 100.000 habitantes em 1996 para 85.5 por 100.000 habitantes em 2006. A sobrevida específica por câncer de próstata foi de 78.49% em cinco anos. O risco de morte neste estudo aumentou com a faixa etária e o estadiamento avançados ao diagnóstico (faixa etária de 80 anos e mais = 60% e estadiamento IV = 63%). O teste de Kruskal – Wallis não mostrou variação estatisticamente significante entre os grupos. Conclusão - A taxa de mortalidade por câncer de próstata em Teresina, Piauí apresentou aumento entre 1996 a 2006. A idade e o estadiamento avançados ao diagnóstico do câncer de próstata diminuem a sobrevida dos pacientes com esta patologia. Este estudo mostra a possibilidade de se utilizar bancos de dados brasileiros e locais na análise da tendência de mortalidade e sobrevida no Brasil. ABSTRACT: Death from cancer in the world will rise, 7.5 million in 2007 to 11.5 million in 2030 and the estimate for 2030 is 15.5 million new cases of this pathology (WHO, 2008). Prostate cancer is the most malignant neoplasm incident in Brazilian men, after non-melanoma skin, 52,350 new cases will be expected for the year 2010 (BRAZIL, 2009). Objective - to analyze the trend of mortality by prostate cancer, according to age group, in the period from 1996 to 2006 in the city of Teresina, Piauí, Brazil and survival for prostate cancer patients diagnosed at São Marcos Hospital, Teresina, Piauí, 2000-2001. Methods - Descriptive epidemiological Study of population-based, by evaluating the deaths coded to CID 10 - C61, during the period from 1996 to 2006 in the city of Teresina, Piauí and hospital cohort consisting of 71 patients of the Hospital São Marcos, Teresina, Piauí, registered in the registry of Cancer Hospital (RHC) from 2000 to 2001 with CID10 – C61. Survival functions in five years were calculated by the Kaplan-Meier method. The variables studied in the evaluation of survival were: age, staging of tumor and skin color. Kruskal– Wallis test was used in the comparison between the variables. Results - the rate of prostate cancer mortality increased from 47.5 by 100,000 inhabitants in 1996 to 85.5 by 100,000 inhabitants in 2006. Disease-specific survive in five years was 78,49%. The age and the staging advanced at diagnosis has increased the risk of death (aged 80 years and over = 60% and staging IV = 63%). Kruskal – Wallis test showed no statistically significant variation between the groups. Conclusion - the rate of prostate cancer mortality in Teresina, Piauí has increased between 1996 and 2006. The age and disease staging advanced at diagnosis of prostate cancer patient survival decrease with this pathology. This study shows the possibility of using database Brazilians and local analysis of the trend of mortality and survival in Brazil.