DAS RUAS PARA A FOLHA: a discursivização sobre a (re)construção da imagem da posição sujeito “manifestante” no Brasil.

Abstract

RESUMO Pêcheux objetivou, a partir da análise do funcionamento discursivo, explicitar o processo de significação através dos mecanismos históricos de determinação do dizer. E é nessa conjuntura teórico-epistemológica que se pretende compreender o movimento do político da/na linguagem, tendo como corpus quinze cartuns publicados pelo jornal Folha de S.Paulo acerca das manifestações populares ocorridas em junho de 2013 no Brasil, considerando os efeitos de sentido produzidos, sua circularidade, circunscrição, a partir do investimento analítico da/na imagem. Nosso empreendimento enfoca principalmente o modo como os protagonistas desse acontecimento são construídos, e o procedimento de análise será intercambiado pela relação parafrástica e metafórica, além da remissão do intradiscurso no interdiscurso para compreender as posições-sujeito a partir das quais se enuncia nestes exemplares da Folha. O arquivo mostra diferentes materialidades, que produzem um acontecimento, significando uma intersecção entre a memória discursiva e a atualidade, que ajudam a constituir uma nova interpretação sobre um evento histórico (ORLANDI, 2012a). Nesse contexto, os cartuns produzem efeitos de sentido responsáveis por reconfigurar, (re)formular acontecimentos, tornando-os outros na atualidade, fazendo surgir uma historicidade constitutiva (ORLANDI, 2012a). Assim, torna-se relevante compreender como as ações dos manifestantes trazem à tona um passado reconfigurado, a partir do recorte, da busca pela memória discursiva silenciada na superfície da produção imagética. Nota-se, assim, contribuições de como ver a língua em seu funcionamento e como esta se materializa na ideologia, para compreender que o sentido não é dado nas palavras, mas construído pela/na história, pela memória discursiva e pelo contexto de uso da língua. Portanto, esta pesquisa torna-se relevante por visar um gesto de leitura para além da superfície discursiva, a partir da contribuição de autores como Courtine (2009), (2006); Indursky (2003), (2013), (2015); Lopes (2009); Maldidier (2003); Maricato (2013); Morgenstern (2015); Orlandi (2006), (2008), (2012a), (2012b), (2012c), (2014), (2015), entre outros caros à discussão.............ABSTRACT Pêcheux objectified, by the analysis of the discursive functioning, to explain the process of signification through the historical mechanisms of determination as for discourse. And it is in this theoretical-epistemological conjuncture that we intend to understand the movement of the politics of/in language, taking fifteen cartoons published by the newspaper Folha de S.Paulo about the popular manifestations which have occurred in June/2013 in Brazil, considering the meaning effects produced, its circularity, circumscription, from the analytical investment of/in the image. Our enterprise focuses mainly on the way in which the protagonists of this event are constructed, and the procedure of analysis will be in between the paraphrastic and metaphoric relationship, as well as the intradiscourse remission in the interdiscourse to understand the subject positions which emerges from these samples. The archive shows different materialities, which produce an event, meaning an intersection between discursive memory and actuality, which help to constitute a new interpretation of a historical event (ORLANDI, 2012a). In this context, cartoons produce meaningful effects responsible for reconfiguring, (re) formulating events, making them others in the present, giving rise to a constitutive historicity (ORLANDI, 2012a). Thus, it becomes relevant to understand how the actions of the protesters bring to the surface a past reconfigured, according to the sample, in search for a silenced discursive memory on the surface of imagery production. Thus, we can note the contributions on how to see the language in its operation and how it materializes in ideology, to understand that meaning is not given in words, but constructed by / in history, discursive memory and the context of use of the language. Therefore, this research becomes relevant because it aims at a reading gesture beyond the discursive surface, based on the contribution of authors such as Courtine (2009), (2006); Indursky (2003), (2013), (2015); Lopes (2009); Maldidier (2003); Maricato (2013); Morgenstern (2015); Orlandi (2006), (2012), (2012a), (2012b), (2012c), (2014), (2015), among others expensive to the discussion.