REPRESENTAÇÕES SOCIAIS DO HIV/Aids POR IDOSOS.

Abstract

RESUMO: O estudo tem como objeto as Representações Sociais do HIV/Aids por idosos. A problemática tem mais de três décadas e continua sendo um importante objeto de investigação social. Sabe-se que seu perfil epidemiológico tem sofrido profundas transformações e o número de infectados, com mais de 50 anos de idade, aumentou de forma expressiva.Além disso, a adesão às terapias antirretrovirais proporcionou aumento da expectativa de vida aliadas ao envelhecimento populacional geral. A pesquisa teve como objetivos apreender as Representações Sociais elaboradas por idosos atendidos em Unidades Básicas de Saúde sobre o HIV/Aids e compreender como as Representações Sociais interferem na prevenção do HIV/Aids. Trata-se de uma pesquisa descritiva de abordagem qualitativa fundamentada na Teoria das Representações Sociais. Participaram da pesquisa 42 pessoas com idade a partir de 60 anos atendidos em uma Unidade Básica de Saúde do município de Teresina-PI. A produção dos dados foi realizada por meio de entrevistas em profundidade em uma sala reservada da unidade de saúde no período de 25 de Maio a 10 de Agosto de 2016. Utilizou-se um instrumento semiestruturado dividido em duas partes: caracterização dos participantes e perguntas abertas sobre a temática. Os dados foram processados com suporte do software IRAMUTEC e analisados por meio da Classificação Hierárquica Descendente (CHD). A pesquisa teve aprovação pelo Comitê de Ética e Pesquisa da Universidade Federal do Piauí CAAE 53300416.0.0000.5214 e número do parecer 1.576.974. Os participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Foram identificadas 424 Unidades de Contexto Elementar classificadas em 509 segmentos de texto que representam 83.30% do corpus. Os resultados apresentam-se em cinco classes, a saber: Classe 1 – HIV/Aids: um problema de jovens – nesta classe os idosos apontam os jovens como o grupo mais vulnerável ao HIV/Aids pela facilidade de serem influenciados por amigos. Os idosos se excluem dos riscos de adquirir o vírus, Classe 4 – Tratamento para uma melhor qualidade de vida de pessoas que vivem com o HIV/Aids – observa-se mudança na representação da Aids que passa a ser vista como uma doença crônica em decorrência da terapia antirretroviral, Classe 5 – Vulnerabilidade ao HIV/Aids de mulheres heterossexuais em união estável – os idosos atribuem o risco de contágio a mulheres em união estável e apontam os companheiros masculinos como responsáveis pela contaminação ancorando-se em elementos culturais brasileiros, como o patriarcalismo e a visão de que o homem é o único responsável pela prevenção do casal, vitimizando a figura feminina, Classe 2 – Rede de informações sobre HIV/Aids: Processo de criação e transformação das Representações Sociais – é possível observar a interação social entre idosos e como as informações sobre o HIV/Aids são compartilhadas. É notória a influencia da mídia televisiva no processo de criação, evolução e transformação das Representações Sociais do HIV/Aids, Classe 3 – Prevenção versus Estigma – Nesta classe observa-se a citação da camisinha como principal método preventivo associado a informações sobre as formas de transmissão do vírus, porém a prática sexual de homens que fazem sexo com homens é mencionada como fator determinante na transmissão do vírus.Conclui-se que as Representações Sociais elaboradas por idosos situam-se em classes de sentido que assimilam o HIV/Aids como um problema típico de jovens, também estendida às mulheres em relacionamento heterossexual; que ainda carrega o estigma da morte e atribuído à grupos de homossexuais, especialmente pelo reforço que a mídia exerce neste sentido; percebida especialmente como uma doença do outro. Por não adotarem uma cultura prevencionista, outras investigações são necessárias a fim de se identificar formas estratégicas para sensibilizar a população idosa sobre suas vulnerabilidades e diminuição do estigma....................ABSTRACT: The Social Representations of HIV/AIDS by the elderly people is the main study object of this research. The problem has more than three decades and remains an important object of social research. It is known that its epidemiological profile has undergone profound changes and the number of infected, that are over 50 years of age, has increased significantly. In addition, adherence to antiretroviral therapies has led to an increase in life expectancy associated with general aging of the population. The objectives of the research was to apprehend the Social Representations elaborated by the elderly attending in Basic Units of Health on HIV/AIDS and to understand how the Social Representations interfere in the prevention of HIV/Aids. This is a descriptive research with a qualitative approach based on the Social Representations Theory. The study included 42 people aged 60 and over who attended a Basic Health Unit in the city of Teresina-PI. The data were collected through in-depth interviews in a reserved room of the health unit from May 25 to August 10, 2016. A semi-structured instrument was divided into two parts: characterization of participants and open-ended questions on the subject. Data were processed using IRAMUTEC software and analyzed using the Hierarchical Descending Classification (CHD). The research was approved by the Ethics and Research Committee of the Federal University of Piauí, protocol number CAAE 53300416.0.0000.5214, and issue number 1,576,974. Participants signed the Informed Consent Term. We have identified 424 Elementary Context Units classified in 509 text segments representing 83.30% of the corpus. The results are presented in five classes, namely: Class 1 - HIV/Aids: a problem of young people - in this class the elderly point out the young people as the most vulnerable group to HIV/Aids because of the ease way of being influenced by friends. The elderly excludes themselves from the risks of acquiring the virus, Class 4 - Treatment for a better quality of life for people living with HIV/AIDS - there is a change in the representation of AIDS that is now seen as a chronic disease as a result antiretroviral therapy, Class 5 - HIV/AIDS vulnerability of heterosexual women in a stable union - the elderly attribute the risk of contagion to women in a stable union and point out that male partners are responsible for the contamination anchoring themselves in Brazilian cultural elements, such as Patriarchalism and the view that man is the only one responsible for preventing the couple, victimizing the female figure, Class 2 - Information network on HIV/AIDS: Process of creation and transformation of Social Representations - it is possible to observe the social interaction between the elderly And how information about HIV/AIDS is shared. The influence of television media in the creation, evolution and transformation of the Social Representations of HIV/AIDS, Class 3 - Prevention versus Stigma - is noteworthy in this class, condom use is cited as the main preventive method associated with information on the forms of Transmission of the virus, but the sexual practice of men who have sex with men is mentioned as a determinant factor in virus transmission. It is concluded that the Social Representations elaborated by the elderly are situated in classes of meaning that assimilate HIV/AIDS as a typical problem of young people, also extended to women in a heterosexual relationship; Which still carries the stigma of death and attributed to homosexual groups, especially for the reinforcement that the media carries out in this sense; Perceived especially as a disease of the other. Further research is needed to identify strategic ways to sensitize the elderly population about their vulnerabilities and reduce stigma................RESUMEN: Las Representaciones Sociales del HIV/SIDA de las personas de edad avanzada son el principal objeto de estudio de esta investigación. El problema tiene más de tres décadas y sigue siendo un objeto importante de la investigación social. Se sabe que su perfil epidemiológico ha experimentado profundos cambios y que el número de infectados, mayores de 50 años, ha aumentado significativamente. Además, la adhesión a las terapias antirretrovirales ha llevado a un aumento de la esperanza de vida asociada con el envejecimiento general de la población. Los objetivos de la investigación fueron aprehender las Representaciones Sociales elaboradas por los ancianos atendidos en las Unidades Básicas de Salud sobre el HIV/SIDA y comprender cómo las Representaciones Sociales interfieren en la prevención del HIV/SIDA. Se trata de una investigación descriptiva con un enfoque cualitativo basado en la Teoría de las Representaciones Sociales. El estudio incluyó a 42 personas de 60 años y más que asistieron a una Unidad Básica de Salud en la ciudad de Teresina-PI. Los datos fueron recogidos a través de entrevistas en profundidad en una sala reservada de la unidad de salud del 25 de mayo al 10 de agosto de 2016. Un instrumento semi-estructurado se dividió en dos partes: caracterización de los participantes y preguntas abiertas sobre el tema. Los datos se procesaron utilizando el software IRAMUTEC y se analizaron utilizando la clasificación jerárquica descendente (CHD). La investigación fue aprobada por el Comité de Ética e Investigación de la Universidad Federal del Piauí, número de protocolo CAAE 53300416.0.0000.5214 y número 1.576.974. Los participantes firmaron el Término de Consentimiento Informado. Hemos identificado 424 Unidades de Contexto Elemental clasificadas en 509 segmentos de texto que representan el 83,30% del corpus. Los resultados se presentan en cinco clases, a saber: Clase 1 - HIV/SIDA: un problema de los jóvenes - en esta clase los ancianos señalan a los jóvenes como el grupo más vulnerable al HIV/SIDA debido a la facilidad de ser influenciado por amigos. Los ancianos se excluyen de los riesgos de adquirir el virus, Clase 4 - Tratamiento para una mejor calidad de vida para las personas que viven con el HIV/SIDA - hay un cambio en la representación del SIDA que ahora se considera una enfermedad crónica como resultado Terapia antirretroviral, Clase 5 - Vulnerabilidad del HIV/SIDA de las mujeres heterosexuales en una unión estable - los ancianos atribuyen el riesgo de contagio a las mujeres en una unión estable y señalan que los socios masculinos son responsables de la contaminación anclándose en elementos culturales brasileños Clase 2 - Red de información sobre el HIV/SIDA: Proceso de creación y transformación de las Representaciones Sociales - es posible observar la interacción social entre el hombre y la mujer Los ancianos y cómo se comparte la información sobre el HIV/SIDA. La influencia de los medios televisivos en la creación, evolución y transformación de las Representaciones Sociales del HIV/SIDA, Clase 3 - Prevención versus estigma - es notable en esta clase, el uso del condón es el principal método preventivo asociado con la información sobre las formas de La transmisión del virus, pero la práctica sexual de los hombres que tienen sexo con hombres se menciona como un factor determinante en la transmisión del virus. Se concluye que las Representaciones Sociales elaboradas por los ancianos se sitúan en clases de significado que asimilan el HIV/SIDA como un problema típico de los jóvenes, también extendido a las mujeres en una relación heterosexual; Que todavía lleva el estigma de la muerte y atribuido a los grupos homosexuales, especialmente por el refuerzo que los medios de comunicación llevan a cabo en este sentido; Percibido especialmente como una enfermedad del otro. Se necesitan más investigaciones para identificar formas estratégicas de sensibilizar a la población de edad sobre sus vulnerabilidades y reducir el estigma.