dc.description.abstract |
RESUMO:
Na região turística dos Lençóis Maranhenses, o extrativismo da palmeira buriti (Mauritia
flexuosa L.f.) para abastecer o mercado turístico tem promovido pressões extrativistas que
ocasionam danos aos buritizais. Diante disso, objetivou-se investigar a percepção ambiental,
uso, manejo e valoração ambiental de comunidades situadas em uma realidade extrativista
direcionada ao comércio turístico. Foram selecionados municípios que compõem a cadeia
produtiva do artesanato com diferentes distâncias do centro de comercialização: Barreirinhas
(centro de comercialização), Paulino Neves (distante 39,6 km) e Tutóia (distante 89,7 km). Para
a coleta de informações sobre a percepção ambiental de valores florestais, uso e manejo do
buriti, foram entrevistados 271 artesãos e extrativistas nos três municípios. Para obtenção do
valor médio da disposição a pagar pela conservação dos buritizais e compreensão da
consciência conservacionista, foram entrevistados 382 habitantes de Barreirinhas. Constatouse
que houve uma maior percepção sobre os valores florestais da categoria econômica. Apenas
no município de Tutóia, os fatores socioeconômicos não influenciaram na percepção ambiental
e não houve relatos de redução dos buritizais em decorrência das coletas, reflexo da crença em
elementos sobrenaturais que desempenham papel regulador do extrativismo, dependência
cultural dos recursos naturais e de práticas conservacionistas. Houve priorização das categorias
de uso artesanato e alimentícia em Barreirinhas e Paulino Neves. Verificou-se que a intensidade
de extrativismo de folhas mencionada em Barreirinhas esteve acima da capacidade de suporte
da planta. Os informantes de Barreirinhas atribuíram à toda população a responsabilidade pela
conservação ambiental. Isto refletiu em uma disposição de 65,75% dos informantes a contribuir
financeiramente com um valor médio anual de R$ 179,49 para custear a conservação dos seus
buritizais. A disposição a pagar foi independentemente de qualquer fator socioeconômico.
Conclui-se que dentre as percepções, os valores florestais econômicos foram priorizados.
Houve um direcionamento dos usos da palmeira para o mercado turístico nos municípios mais
próximos do centro de comercialização e há um intenso extrativismo em Barreirinhas, o que
vem sendo perceptível pela população deste município, favorecendo para que estes contribuam
financeiramente com propostas conservacionistas.................ABSTRACT: In the tourist region of Lençóis Maranhenses, the extraction of buriti palm (Mauritia flexuosa
L.f.) to supply the tourism market has promoted extractive pressures that cause damage to
buritizais. Thus, we aimed to investigate the environmental perception, use, management and
environmental valuation of communities located in an extractive reality directed to the tourism
trade. We selected three municipalities that comprise the productive crafts chain with different
distances of marketing center: Barreirinhas (marketing center), Paulino Neves (39.6 km away)
and Tutóia (89.7 km away). To obtain information about the environmental awareness of forest
values, use and management of the buriti, 271 artisans and extractivists were interviewed in the
three municipalities. To obtain the average value of the willingness to pay for conservation of
buritizais and understanding of conservation awareness, 382 residents of Barreirinhas were
interviewed. It was observed that there was a greater perception on forest values economic
category. Only in the municipality of Tutóia, the socioeconomic factors did not influence the
environmental perception and there were no reports about reduction of buritizais caused by the
extraction. This may be result of the belief on supernatural elements that play regulatory role
of extractive activities, the cultural dependence on natural resources and conservationist
practices. There was a prioritization of categories of uses crafts and food in Barreirinhas and
Paulino Neves. It was found that the leaves extraction intensity in Barreirinhas was higher than
capacity of the plant. The Barreirinhas informants attributed to whole population the
responsibility for environmental conservation. It reflected in an array of 65.75% of informants
to contribute financially to an annual average of R$ 179.49 to fund the conservation of their
buritizais. The willingness to pay was independent of any socioeconomic factor. We conclude
that the economic forest values were prioritized. There was a direction of the palm tree uses for
the tourist market in the municipalities closer to the marketing center and there are intensive
extraction in Barreirinhas, which has been noted by the population of this municipality, favoring
to this population contribute financially to conservation proposals........................RESUMEN:
En la región turística de Lençóis Maranhenses, la extracción de buriti (Mauritia flexuosa L.f.)
para abastecer el mercado turístico ha promovido presiones extractivas que causan daño a
buritizais. Se propone investigar la percepción del medio ambiente, uso, gestión y valoración
ambiental de las comunidades ubicadas en una realidad extractiva dirigida a lo comercio del
turismo. Se seleccionaron los municipios que son parte del grupo que hace la artesanía en la
región. Estos son en diferentes distancias de lo centro de comercialización: Barreirinhas (centro
de comercialización), Paulino Neves (39,6 km) y Tutóia (89,7 km). Para recoger información
sobre la conciencia ambiental de los valores forestales, uso y manejo del Buriti, que se
entrevistó a 271 artesanos y recolectores de los tres municipios. Para obtener el valor medio de
la disposición a pagar por la conservación de buritizais y comprensión de la conciencia de
conservación, que se entrevistó a 382 residentes de Barreirinhas. Se encontró que existe una
mayor conciencia sobre los valores forestales de la categoría económica. Sólo en el municipio
de Tutóia, los factores socioeconómicos no influyeron en la percepción del medio ambiente y
no había informes de reducción en los de buritizais debido a la extracción. Este es el resultado
de la creencia en elementos sobrenaturales que realizan una función reguladora de la extracción,
dependencia cultural de los recursos naturales y las prácticas de conservación. Hubo una
priorización de las categorías de uso artesanía y alimentos en Barreirinhas y Paulino Neves. Se
encontró que la intensidad de la extracción de la hoja que se realiza en Barreirinhas se supera
la capacidad de carga de la planta. La población de Barreirinhas informó que todos son
responsables de la conservación del medio ambiente. Esto se reflejó em una disposición de
65.75% de los informantes a contribuir económicamente a un promedio anual de R $ 179,49
para financiar la conservación de sus buritizais. La disposición a pagar era independiente de
cualquier factor socioeconómico. Llegamos a la conclusión de que entre las percepciones, se
dio prioridad a los valores forestales económicos. Hubo una una priorización de los usos de la
palma para el mercado turístico en los municípios más cerca del centro de comercialización y
hay una extracción intensa en Barreirinhas, que ha sido percibido por la población de este
municipio, lo que ha sido percibido por la población de este municipio, favorescendo para que
contribuyan financeiramente con propuestas de conservación. |
pt_BR |