Abstract:
RESUMO
O  presente trabalho tem  como objetivo apresentar o processo de extensão do cárcere, dentro do
conceito de Prisionização, e avaliar os impactos causados nas constituições familiares na sua
ambientação  com  o  sistema  penitenciário,  alcançando  as  necessidades  explícitas  para  os
visitantes das pessoas encarceradas no  locus  da pesquisa na Penitenciária Mista de Parnaíba,
localizada  na  região  litoral   do  estado.  Nesse  sentindo,  buscou-se  compreender  como  o  princípio
da intranscendência da pena é não observado e não respeitado pelo Estado em relação às
famílias  dos  encarcerados.  Percebe-se  que  a  estigmatização  ganha  contornos  severos,
configurando como efeito extensivo da prisão o social, psicológico/emocional e financeiro.
Utilizou-se uma abordagem qualitativa na qual  foi realizado uma revisão bibliográfica  e
entrevistas  semiestruturadas  que,  por  sua  vez,  foram   analisadas  por  meio  do  método  de
interpretação de sentidos. A partir de uma perspectiva criminológica, realizou -se um estudo
bibliográfico que, somado ao levantamento do  DEPEN/MJ, trazem um panorama real da
população  carcerária  no  Brasil.  A  pesquisa  analisa  a  trajetória  de  cinco  visitantes  que
experenciam essas vivências  extensivas  do  cárcere.  Procedeu-se à  narrativa  de  suas histórias  de
vida, relatadas sob a perspectiva delas próprias. Tais discursos possibilitaram a análise real dos
efeitos colaterais da prisão, focalizando nas estratégias e sofrimentos das visitantes ouvidas.
ABSTRACT
This paper aims to present the process of prison extension, within the concept of Prisonization, and
evaluate the impacts caused in the family constitutions in their environment with the prison system,
reaching the explicit  needs for visitors of incarcerated people in the locus of the research in the Mixed
Penitentiary  of Parnaíba, located in  the  coastal  region of the   state.  Therefore,  it was  sought to  understand
how the  principle of the  intranscendence of the  penalty is not observed and not respected by the  State in
relation to prisoners' families. It is noticed that the  stigmatization gains serious contours, configuring as
extensive effect of the prison the social, psychological/emotional and financial. A qualitative approach
was used in which a literature review and semi-structured interviews were carried out and analysed
through the method of interpretation of meanings. From a criminological perspective, a bibliographic
study was conducted which, added to the DEPEN/MJ  survey, brings a real panorama of the prison
population  in  Brazil.  The  research analyzes the  trajectory  of five visitors who experience these  extensive
experiences of imprisonment. It proceeded to the narrative of their life stories, reported from their ow n
perspective. Such speeches enabled the real analysis of the side effects of imprisonment, focusing on
the strategies and sufferings of the  visitors heard.