Abstract:
RESUMO
A partir de uma abordagem qualitativa, este estudo investiga como se dá a organização
política das mulheres rurais no Estado do Piauí. O movimento sindical rural da Federação dos
Trabalhadores e Trabalhadoras da Agricultura Familiar – FETAG/PI é o locus desta pesquisa,
abordando a participação de mulheres no movimento sindical rural, no âmbito das relações de
gênero. Nesse sentido, buscamos investigar como mulheres rurais, inseridas no movimento
sindical vinculado à Confederação Nacional dos Trabalhadores Rurais Agricultores e
Agricultoras Familiares – CONTAG, em direções de sindicatos rurais ou em posições de
coordenadoras de polos sindicais, bem como em outras instâncias da FETAG-PI, reconhecem-se como atores sociais e políticos, estejam elas em posições de liderança, na construção do
empoderamento, autonomia e resistência, levando-se em conta o contexto de dominação
masculina nesses ambientes. Em especial, tivemos como pretensão refletir sobre os sentidos
que essas mulheres se atribuem na relação entre a participação no movimento sindical rural e
o protagonismo da presença feminina em espaços de poder, no interior do movimento social e,
para além disso, considerar como essa liderança impacta na vida pessoal dessas mulheres.
Abordando momentos históricos a partir da construção e da possibilidade dessas mulheres de
lutarem pelos seus direitos, a abertura para a discussão do tema e o surgimento de coletivos
femininos no plano nacional, nas instâncias dos movimentos sindicais rurais, tornaram-se
fator essencial para a emergência e integração de lideranças femininas, através de encontros,
congressos, marchas e outros atos públicos, fomentando e incentivando a ampliação da
participação de mulheres nos movimentos sociais, no Estado. Por meio das análises contidas
neste trabalho, elaboradas a partir dos dados apresentados durante o trajeto desta investigação,
com a utilização de pesquisa bibliográfica e documental, observação direta e participação nos
eventos promovidos pela confederação e federação, aplicação de questionários, produção de
imagens fotográficas e registro de narrativas orais através de entrevistas, é possível afirmar
que as mulheres investigadas se apropriaram da pauta de gênero no movimento sindical,
elaborando e reelaborando, através da agência, o sentido que elas produzem e oportunizam
mais possibilidades de ocupação dos espaços de tomadas de decisões, dando visibilidade ao
trabalho praticado pelas mulheres lideranças do movimento sindical rural. As análises
apontaram um grande envolvimento das mulheres nesses espaços, as quais destacaram que o
machismo ainda é uma constante. No entanto, instrumentos como a política de cotas, os
cursos de formação e os eventos realizados pela confederação e pela federação, os quais
abordam questões de gênero, fizeram avançar a participação de mulheres e lideranças
femininas no movimento sindical rural.
ABSTRACT
From a qualitative approach, this study investigates the political organization of rural women
in the State of Piauí. The rural trade union movement of the Federation of Workers of Family
Agriculture – FETAG/PI is the locus of this research, addressing the participation of women
in the rural trade union movement, within the scope of gender relations. In this sense, I sought
to investigate how rural women, inserted in the union movement linked to the National
Confederation of Rural Workers and Family Farmers - CONTAG, in rural union leadership or
in positions of coordinators of union poles, as well as in other instances of FETAG-PI ,
recognize themselves as social and political actors; whether they are in leadership positions,
in the construction of empowerment, autonomy and resistance, taking into account the context
of male domination in these environments. In particular, I intended to reflect on the meanings
that these women attribute to the relationship between participation in the rural trade union
movement and the protagonism of the female presence in spaces of power, within the social
movement and, in addition, to consider how this leadership impacts on the personal lives of
these women. Addressing historical moments from the construction and possibility of these
women to fight for their rights, the opening for discussion of the theme and the emergence of
women's collectives at the national level, in the instances of rural union movements, became
an essential factor for the emergence and integration of female leaders, through meetings,
congresses, marches and other public acts, fostering and encouraging the expansion of
women's participation in social movements in the State. Through the analyzes contained in
this work, elaborated from the data presented during the course of this investigation, with the
use of bibliographic and documentary research, direct and participant observation in the
events promoted by the confederation and federation, application of questionnaires,
production of photographic images and registration of oral narratives through interviews, it is
possible to affirm that the investigated women appropriated the gender agenda in the trade
union movement, elaborating and re-elaborating, through the agency, the meaning they
produce and provide more opportunities for occupation of decision-making spaces , giving
visibility to the work carried out by women leaders of the rural union movement. The
analyzes showed a great involvement of women in these spaces, which highlighted that
machismo is still a constant, however, instruments such as the quota policy, training courses
and events held by the confederation and the federation, which address gender issues
advanced the participation of women and female leaders in the rural trade union movement.