Abstract:
RESUMO:
O presente estudo teve como objeto de investigação o trabalho social com famílias realizado no âmbito do Centro de Referência de Assistência Social (CRAS), principalmente sobre o acompanhamento das famílias realizado no PAIF, em especial as que estão em descumprimento das condicionalidades do Programa Bolsa Família. Teve por objetivo central analisar o trabalho social com famílias no âmbito do PAIF, especialmente o trabalho com grupos de famílias que descumpriram as condicionalidades do PBF, executado pelos CRAS da cidade de Teresina-PI, de modo a visualizar seu modus operandi e as implicações nas relações de gênero. Utilizou o método de pesquisa crítico-dialético ou histórico dialético marxiano, que permitiu uma análise que desvendasse a essência dos fenômenos para além de sua imediaticidade. Adotou a metodologia de abordagem qualitativa, por ser compatível com o objeto de pesquisa e ao modo como se buscou atingir os objetivos. A partir desta abordagem, utilizou-se como principais instrumentos de coleta de dados a observação assistemática e a aplicação de entrevista semiestruturada com Assistentes Sociais, Psicólogos e famílias em descumprimento de condicionalidades atendidas pelo PAIF. Para análise dos dados das entrevistas se utilizou da técnica de análise de conteúdo, que permite a categorização dos depoimentos e a análise dos mesmos em contexto. Os resultados mostraram que o PAIF é permeado por contradições, visa enfrentar e combater vulnerabilidades sociais, mas com o objetivo central de potencializar funções protetivas da família, fortalecer vínculos, um desvio de foco que reforça as responsabilidades das famílias, ao invés de minimizá-las e independentizar os membros dos cuidados familiares, em especial, as mulheres; portanto, move-se entre as perspectivas familistas e protetivas. Concluiu-se que o acompanhamento das famílias reproduz a velha divisão sexual do trabalho, responsabilizando as mulheres pelo cuidado com as crianças, com o lar, gerenciando o benefício e cumprindo as condicionalidades. Todavia, as políticas com centralidade na família, assim como seus programas principais, que materializam essa centralidade, devem ser pensados e executados na perspectiva de gênero, de forma transversal, na autonomia e na redivisão de tarefas domésticas, diminuindo o tempo das mulheres dedicado a esse trabalho e possibilitando sua autonomia financeira e pessoal, através de sua inserção no mercado de trabalho, e disponibilizar mais tempo para o lazer, a cultura, a educação, entre outros projetos pessoais. Mas, também, é preciso superar a naturalização das desigualdades de gênero, tanto pelas famílias como pelos profissionais, pois essa costuma ser o instrumento principal para sua aceitação social e incorporação em políticas, práticas e comportamentos. ABSTRACT:
This research aimed to investigate the social work with families conducted under the Social Assistance Reference Center (CRAS), mainly on the monitoring of families conducted in PAIF (Protective Services and Integral Care to Family), especially those in non-compliance with conditionalities of the Bolsa Família Program . The main goal was to analyze the social work with families under the PAIF, especially working with groups of families who breached the BFP conditionalities, performed by the CRAS of Teresina-PI, in order to view your modus operandi and the implications in gender relations. We used the critical-dialectical method or Marxian dialectical historical, which allowed an analysis to reveal the essence of phenomena beyond its immediacy. We adopted the qualitative approach methodology for being compatible with the object of research and the way they tried to reach the goals. From this approach, we used as the main instruments of data collection the non-systematic observation and application of semi-structured interviews with social care workers, psychologists and families in breach of conditionalities served by the PAIF. We used the content analysis technique for analysis of the interview data. It allows the categorization of the statements and their analysis in context. The results showed that the PAIF is permeated by contradictions, aiming to face and to combat social vulnerabilities.However its main objective is to strength protective functions of the family, to strength ties, a focal shift that increases the families responsibilities, rather than minimize them and to give freedom to the members rather than family care, in particular to women. Thus, we moved between familial and protective perspective. We concluded that the monitoring of families plays the old sexual division of labor, blaming women for the care of the children, the home, managing benefit and fulfilling the conditionalities. However, policies with centrality in the family, as well as its main programs, which materialize this centrality, should be designed and implemented in a gender perspective in a transversal way, in the autonomy and the redivision of household tasks, reducing women's time devoted to this work and enabling their financial and personal autonomy, through their integration into the labor market, and provide more time for leisure, culture, education, and other personal projects. But also it is necessary to overcome the naturalization of gender inequalities, both by households and professionals, because this is usually the main instrument for social acceptance and incorporation in policies, practices and behaviors.