dc.description.abstract |
RESUMO : Introdução: Notadamente, o Sars-Cov-2 trouxe inúmeras modificações nos sistemas de saúde por todo o mundo, tornando-se em pouco tempo, um dos maiores problemas para a saúde pública. O Brasil registrou no primeiro trimestre de 2021, 12.953.597 casos de pessoas contaminadas e 330.193 óbitos. Desde então, iniciou-se busca por soluções paracontrole e tratamento da doença, sendo alcançado com a chegada do imunobiológicocontra o vírus. Objetivo geral: Analisar os fatores associados aos Eventos Supostamente Atribuíveis à Vacinação ou Imunização (ESAVI) para SARS-CoV-2 entre idosos de Teresina-PI. Métodos: Pesquisa censitária, descritiva e retrospectiva, realizada no município de Teresina, sendo os dados coletados na Fundação Municipal de Saúde deste município. Participaram idosos, que receberam, pelo menos, uma dose de vacina contra COVID-19 e que apresentaram ou não um ESAVI notificado entre fevereiro a setembro de 2021. Para a coleta dos dados utilizou-se formulário próprio, elaborado pelos pesquisadores, com base na ficha de notificação de eventos do Ministério da saúde. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, obtendo o número de parecer 5.1791222. Na analises estatística, procedeu-se quanto as variáveis qualitativas com a frequência relativa e absoluta, afim de verificar associação, após a verificação, realizou se teste de Fisher (5%) e a Razão de chance (5%). Em relação a variável quantitativa adotou-se analises descritiva e o Desvio Padrão. Também foi realizado a técnica de Média Móvel. Resultados e discussão: Participaram 51 idosos que tiveram registrado na ficha de notificação algum ESAVI. No perfil sociodemográfico, observou-se média de idade de 73 anos, sendo 72,5% do sexo feminino e 86,3% não profissional de saúde. Quanto a distribuição das vacinas, 76,5% receberam a vacina da AstraZeneca, na 1a dose. A média de ocorrência dos ESAVI, na amostra estudada, foi de 3,45. Quando a gravidade 82,4% foram classificados como não graves, sendo que dos 17,6% graves, 66,7% resultaram em hospitalização, 22,2% em óbito e 11,1% em incapacidade permanente. Destaca-se que 58,0% dos participantes referiram fazer uso de medicamento anterior ou durante a vacinação. Os ESAVI mais frequentes estiveram relacionados ao sistema musculoesquelético, seguidos de cefaleia e relacionados ao sistema neurológico, além do sistema digestivo. O erro vacinal foi mais comum entre idosos do sexo masculino. Além disso, observou-se associação estatisticamente significativa do ESAVI relacionado ao sistema respiratório com a faixa etária (idade inferior a 70 anos) e do erro de imunização com sexo (masculino). Conclusão: Apesar de ser observado um quantitativo de ESAVIem idosos, observa-se que estes estão dentro do esperado para a ocorrência de ESAVI, sendo seu comportamento com tipologia não grave e, principalmente, de baixo risco para
a população idosa, além de assegurados a sobreposição dos benéficos sobre o risco.
ABSTRACT :Introduction: Notably, Sars-Cov-2 has brought numerous changes in health systems around the world, becoming, in a short time, one of the biggest problems for public health.
Brazil recorded in the first quarter of 2021, 12,953,597 cases of infected people and
330,193 deaths. Since then, the search for solutions for the control and treatment of the disease began, being achieved with the arrival of the immunobiological against the virus.
General objective: To analyze the factors associated with Events Supposedly
Attributable to Vaccination or Immunization (ESAVI) for SARS-CoV-2 among the
elderly in Teresina-PI. Methods: Census, descriptive and retrospective research, carried
out in the city of Teresina, with data collected at the Municipal Health Foundation of this
city. Elderly people participated, who received at least one dose of vaccine against
COVID-19 and who presented or not an ESAVI notified between February and
September 2021. For data collection, a specific form was used, prepared by the
researchers, based on the Ministry of Health event notification form. The study was
approved by the Research Ethics Committee, obtaining opinion number 5.1791222. In
the statistical analysis, it was proceeded with the qualitative variables with the relative
and absolute frequency, in order to verify association, after verification, Fisher's test (5%)
and the odds ratio (5%). Regarding the quantitative variable, descriptive analysis and
Standard Deviation were adopted. The Moving Average technique was also performed.
Results and discussion: 51 elderly people participated who had some ESAVI registered
in the notification form. In the sociodemographic profile, a avarege age of 73 years was
observed, 72.5% were female and 86.3% were not health professionals. As for the
distribution of vaccines, 76.5% received the AstraZeneca vaccine in the 1st dose. The
mean occurrence of ESAVI in the studied sample was 3.45. When the severity, 82.4%
were classified as non-serious, and of the 17.6% severe, 66.7% resulted in hospitalization,
22.2% in death and 11.1% in permanent disability. It is noteworthy that 58.0% of the
participants reported using medication before or during vaccination. The most frequent
ESAVI were related to the musculoskeletal system, followed by headache and related to
the neurological system, in addition to the digestive system. Vaccination error was more
common among elderly males. In addition, there was a statistically significant association
between ESAVI related to the respiratory system and age group (age below 70 years).
Conclusion: Despite being observed a number of ESAVI in the elderly, it is observed
that they are within the expected for the occurrence of ESAVI, and their behavior with a
non-serious typology and, mainly, low risk for the elderly population, in addition to being
insured the overlap of benefits over risk. |
pt_BR |