Abstract:
RESUMO: O eletrocardiograma (ECG) é um método diagnóstico cardiológico centenário e atualmente é o
exame de eleição para diagnóstico de arritmias cardíacas e padronização de dados
eletrocardiográficos em categorias de indivíduos ainda não estudados. A ecocardiografia trata-se
de um método diagnóstico cardiológico não invasivo que consiste na aquisição de imagens bi e
tridimensionais em tempo real, bem como obtenção de informações hemodinâmicas
cardiovasculares através de ultrassons. Sabe-se que os dados cardiológicos podem variar em
função da espécie, raça, gênero, idade, estilo de vida e outros, por esse motivo o objetivo deste
trabalho foi estudar a função cardiovascular de equinos da raça quarto-de-milha atletas de
vaquejada, por meio de exames eletro e ecocardiográficos, a fim de caracterizar dados que possam
servir de referência na prática clínica. Vinte e dois equinos saudáveis da raça quarto-de-milha
foram submetidos ao exame de eletrocardiograma nesse estudo. Os animais foram divididos em
dois grupos quanto ao gênero, bem como em três grupos quanto ao tempo de prática esportiva em
vaquejada. No eletrocardiograma foram coletadas as seguintes variáveis: ritmo, frequência
cardíaca média, duração das ondas P, S, T, intervalo PR, complexo QRS, intervalo QT, intervalo
QT corrigido e segmento ST e amplitude das ondas P, Q, R, S, T e nivelamento do segmento ST;
todos analisados na derivação bipolar II (DII). O ecocardiograma seguiu o protocolo descrito por
Reef (1998). Os dados obtidos foram submetidos à análise de variância, e, quando significativos
(P < 0.05), as médias foram confrontadas por teste de múltipla amplitude. No ECG Foram
observadas diferentes morfologias de ondas P e T, não houve diferença significativa entre as
variáveis quanto ao gênero e, quanto ao tempo de prática esportiva notou-se um aumento
significativo na duração da onda P em animais que praticam vaquejada há mais tempo, não
havendo diferenças nas demais variáveis. No ecocardiograma, houve correlação negativa (p <
0.05) entre tempo de relaxamento isovolumétrico (IVRT) e a idade do animal (B = - 20.908), entre
E/E’ e tempo de esporte (B = -2.299) e E/IVRT e tempo de esporte (B = -0.210). E correlação
positiva (p < 0.05) entre tempo de relaxamento isovolumétrico (IVRT) e tempo que o animal
pratica o esporte vaquejada, entre E/E’ e a idade e entre E/IVRT e a idade. Quanto ao gênero, não
foram encontradas diferenças significativas e quanto ao tempo de esporte o diâmetro do átrio
esquerdo (LA) é significativamente maior (p< 0.05) nos animais do grupo C, que praticam
vaquejada há mais de 3 anos, quando comparado aos animais dos grupos A e B, que praticam
vaquejada há menos tempo. A frações de ejeção (EF%) e encurtamento (FS%) também são
estatisticamente maiores (p< 0.05) nos animais que praticam vaquejada há mais de dois anos,
grupos B e C. As demais variáveis não apresentaram diferenças significativas entre esses grupos
(p > 0.05). A metodologia aplicada e resultados obtidos nessa pesquisa permitiram o estudo da
função cardiovascular de equinos da raça quarto-de-milha atletas de vaquejada, possibilitando
inclusive o emprego de métodos diagnósticos cardiológicos avançados como o uso do Strain e
Strain Rate por Speckle Tracking. Os valores alcançados em todas as variáveis consistem em dados
que podem ser utilizados como valores normais de referência na cardiologia médica equina de um
modo geral, mas em particular para esta categoria de indivíduos. Mostram ainda que esse esporte
é capaz de estimular a longo prazo alterações fisiológicas que remetem às mesmas alterações
observadas nos corações atletas de seres humanos, não evidenciando alterações a níveis
patológicos.
ABSTRACTC: The electrocardiogram (ECG) is a centenary cardiological diagnostic method and is
currently the test of choice for diagnosing cardiac arrhythmias and standardizing
electrocardiographic data in categories of individuals not yet studied. Echocardiography is a noninvasive cardiological diagnostic method that consists of the acquisition of two- and threedimensional images in real time, as well as obtaining cardiovascular hemodynamic information
through ultrasound. It is known that cardiological data may vary depending on the species, race,
gender, age, lifestyle and others, for this reason the objective of this work was to study the
cardiovascular function of quarter-mile horses, vaquejada athletes, through electro and
echocardiographic examinations, in order to characterize data that can serve as a reference in
clinical practice. Twenty-two healthy quarter horses were submitted to an electrocardiogram in
this study. The animals were divided into two groups regarding gender, as well as into three groups
regarding the time of sports practice in vaquejada. The following variables were collected on the
electrocardiogram: rhythm, mean heart rate, duration of P, S, T waves, PR interval, QRS complex,
QT interval, corrected QT interval and ST segment and amplitude of P, Q, R, S, T and ST segment
flattening; all analyzed in the bipolar II lead (DII). The echocardiogram followed the protocol
described by Reef (1998). The data obtained were submitted to analysis of variance and, when
significant (P < 0.05), the means were compared using a multiple amplitude test. In the ECG,
different morphologies of P and T waves were observed, there was no significant difference
between the variables regarding gender and, regarding the time of sports practice, a significant
increase in the duration of the P wave was observed in animals that practice vaquejada for a longer
time, with no differences in the other variables. In the echocardiogram, there was a negative
correlation (p < 0.05) between isovolumetric relaxation time (IVRT) and the age of the animal (B
= - 20,908), between E/E' and sport time (B = -2,299) and E/IVRT and sport time (B = -0.210).
And positive correlation (p < 0.05) between isovolumetric relaxation time (IVRT) and time that
the animal practices the vaquejada sport, between E/E' and age and between E/IVRT and age.
Regarding gender, no significant differences were found and regarding the time of sport, the
diameter of the left atrium (LA) is significantly greater (p< 0.05) in the animals of group C, which
practice vaquejada for more than 3 years, when compared to the animals from groups A and B,
who have been practicing vaquejada for less time. Fractional ejection (EF%) and shortening (FS%)
are also statistically higher (p< 0.05) in animals that have been vaquejada for more than two years,
groups B and C. The other variables did not show significant differences between these groups (
p > 0.05). The methodology applied and results obtained in this research allowed the study of the
cardiovascular function of quarter-mile horses, vaquejada athletes, even allowing the use of
advanced cardiological diagnostic methods such as the use of Strain and Strain Rate by Speckle
Tracking. The values achieved in all variables consist of data that can be used as normal reference
values in equine medical cardiology in general, but in particular for this category of individuals.
They also show that this sport is capable of stimulating physiological changes in the long term that
refer to the same changes observed in human athletes' hearts, not showing changes at pathological
levels.