Abstract:
RESUMO: O cultivo da cana-de-açúcar configurou-se como uma atividade tradicionalmente desenvolvida
no Brasil e em diversos países, assumindo papel indubitável para o crescimento econômico. No
Maranhão, a agricultura canavieira cresceu significativamente a partir das últimas décadas do
século XX, gerando consequências econômicas, sociais e ambientais. Com base nesse
panorama, pretende-se analisar a expansão do cultivo da cana-de-açúcar e a consequente
modificação no uso e cobertura da terra no Maranhão, no período de 1998 a 2018. Nesse ensejo,
designaram-se os seguintes objetivos específicos: analisar as características socioeconômicas
dos municípios produtores de cana-de-açúcar; examinar a quantidade, o rendimento e o valor
de produção da cana-de-açúcar nos municípios produtores; demonstrar as modificações no uso
e cobertura da terra nos municípios produtores de cana-de-açúcar; averiguar a ocorrência de
supressão de vegetação nativa para o cultivo de cana-de-açúcar nesses municípios. Para tanto,
o campo da pesquisa abrangeu os 80 municípios produtores da cana-de-açúcar no estado do
Maranhão. Como amostra para aprofundamento, selecionaram-se, por critério nãoprobabilístico,
São Raimundo das Mangabeiras e Campestre do Maranhão, por serem os
maiores produtores, respectivamente. Utilizaram-se informações disponibilizadas pela
Pesquisa Agrícola Municipal (PAM) e pelos Censos Agropecuários do Instituto Brasileiro de
Geografia e Estatística (IBGE), além de imagens dos satélites Landsat 5 e 8, captadas na
plataforma do Projeto MapBiomas e em banco de dados secundários contendo a quantificação
das classes de uso e cobertura da terra. Ademais, realizaram-se análises gráficas, tabular,
cartográfica e multivariada, por meio da técnica análise fatorial exploratória. Os resultados
evidenciaram as características sociais e econômicas dos municípios produtores, agrupadas por
meio da extração de fatores, assim denominados: produção e renda; uso da terra; recursos
produtivos; e conservação ambiental. Constatou-se o crescimento na quantidade produzida,
incrementos na produtividade e valor de produção da cana no período temporal estudado.
Quantificaram-se as áreas de vegetações nativas incluindo florestas, savanas e formações
campestres suprimidas nos biomas Amazônia e Cerrado. Em contrapartida, verificou-se
aumento das áreas destinadas para a agropecuária nos mesmos. O crescimento das atividades agropecuárias se correlacionou com a supressão de vegetação nativa no conjunto dos
municípios produtores. Nos municípios com maior incidência da atividade canavieira, São
Raimundo das Mangabeiras e Campestre do Maranhão, identificou-se a ocorrência de supressão
de vegetação nativa para a expansão canavieira, bem como competição da cana com outras
culturas, como a soja e o milho. Diante desse cenário, evidencia-se a necessidade de
proposições de políticas ambientais para a conservação da vegetação nativa e da biodiversidade.
ABSTRACT: The cultivation of sugar cane was configured as an activity traditionally developed in Brazil
and in several countries, assuming an undoubted role for economic growth. In Maranhão, sugar
cane agriculture grew significantly from the last decades of the 20th century, generating
economic, social and environmental consequences. Based on this outlook, we intend to analyze
the expansion of sugar cane cultivation and the consequent change in coverage and land use in
Maranhão, from 1998 to 2018. In this opportunity, the following specific objectives were
designated : to analyze the socioeconomic characteristics of the sugar cane producing
municipalities; examine the quantity, yield and value of sugar cane production in producing
municipalities; demonstrate changes in coverage and land use in municipalities producing sugar
cane; investigate the occurrence of suppression of native vegetation for the cultivation of sugar
cane in these municipalities. To this end, the field of research covered the 80 municipalities
producing sugar cane in the state of Maranhão. As a sample for further study, São Raimundo
das Mangabeiras and Campestre do Maranhão were selected, by non-probabilistic criteria, for
being the largest producers, respectively. Information made available by the Municipal
Agricultural Research (PAM) and the Agricultural Censuses of the Brazilian Institute of
Geography and Statistics (IBGE) were used, in addition to images from the satellites Landsat 5
and 8, captured on the MapBiomas Project platform and in a secondary database containing
quantification of land cover and land use classes. In addition, graphic, tabular, cartographic and
multivariate analyzes were performed, using the exploratory factor analysis technique. The
results showed the social and economic characteristics of the producing municipalities, grouped
by means of the extraction of factors, so called: production and income; land use; productive
resources; and environmental conservation. There was an increase in the quantity produced,
increases in productivity and value of sugarcane production in the studied period. The areas of
native vegetation were quantified including forests, savannas and rural formations suppressed
in the Amazon and Cerrado biomes. On the other hand, there was an increase in the areas
destined for agriculture in them. The growth of agricultural activities was correlated with the
suppression of native vegetation in the set of producing municipalities. In the municipalities with the highest incidence of sugar cane activity - São Raimundo das Mangabeiras and
Campestre do Maranhão - the occurrence of suppression of native vegetation for sugar cane
expansion was identified, as well as competition between sugar cane and other crops, such as
soybeans and corn. In view of this scenario, the need for environmental policy proposals for the
conservation of native vegetation and biodiversity is evident.