Abstract:
RESUMO: A pitiose é uma infecção fúngica causada pelo microrganismo Pythium insidiosum. Esse
patógeno acomete plantas, animais, inclusive humanos, e causam sérios prejuízos econômicos.
Deste modo, o conhecimento etnoveterinário dos criadores de animais domesticados de rebanho
sobre a pitiose é relevante para auxiliar na promoção da saúde animal, além da implementação
de políticas públicas que minimizem os impactos econômicos causados pela doença. Esse
trabalho está estruturado em três capítulos com os respectivos objetivos: (1) realizar uma
revisão sistemática da literatura acerca dos casos de pitiose notificados e publicados de 2000 a
2019 no Brasil; (2) registrar o conhecimento etnoveterinário dos criadores de animais
domesticados em comunidades rurais do Piauí; e (3) documentar os tratamentos
etnoveterinários utilizados por vaqueiros e agricultores em uma área rural do Piauí, Meio-Norte
do Brasil. Para o primeiro objetivo foram compilados 60 trabalhos sobre pitiose no Brasil. Esses
estudos difundiram-se nas cinco regiões do Brasil e em 17 unidades federativas. Um total de
430 notificações foram encontradas, com os Equinos (n = 190; 44,18%) e bovinos (n = 116;
26,98%) sendo os mais acometidos pela pitiose. Dos 430 animais notificados 151 morreram,
dos quais 101 (66,89%) eram ovinos e 41 (27,15%) equinos. Para alcançar o segundo objetivo
foram realizadas 109 entrevistas semiestruturadas com os criadores de animais domésticos de
rebanho do município de São Félix do Piauí. Dos participantes da pesquisa 67 eram vaqueiros
e 42 agricultores, com idade entre 18 e 77 anos. Os animais comumente criados são caprinos,
ovinos, equinos e bovinos, entretanto houve relatos da criação de suínos e felinos. Os animais
mais acometidos pela doença foram os equinos (n = 123; 95,3%) e os menos afetados foram os
ovinos (n = 2; 1,6%). As perdas econômicas sofridas pelos entrevistados, em função da pitiose,
variaram de R$ 50,00 a R$ 7.000,00. O terceiro objetivo foi alcançado por meio da elaboração
de uma lista de fitoterápicos e zooterápicos utilizados pelos entrevistados no tratamento da
pitiose. Para isso, utilizou-se o valor de uso para determinar a importância relativa das espécies.
Foi registrado o uso de 16 plantas e 02 animais (01 réptil e 01 anfíbio) para o tratamento da
doença. As plantas medicinais mais usadas eram folha de fonte (Philodendron cordatum K.) e
banana-brava (Cathasetum sp.), e os zooterápicos citados foram couro de sapo-cururu (Rhinella
jimi) e cinza do chocalho de cascavel (Crotalus durissus). Os tratamentos apresentaram eficácia
em 27 dos casos de pitiose. Os resultados contribuem com informações acerca de qual grupo
animal é mais afetado pela pitiose no Brasil e no Piauí. Possibilitou a verificação da distribuição
da doença no país e a identificação dos fitoterápicos e zooterápicos utilizados no tratamento da
doença. Além disso, proporcionam a verificação dos impactos econômicos causados pela
pitiose e podem auxiliar na elaboração e implementação de políticas públicas que minimizem
o impacto econômico da pitiose dentro do estado.
ABSTRACT: Pythiosis is a fungal infection caused by the microorganism Pythium insidiosum. This pathogen
affects plants, animals, including humans, and causes serious economic damage. Thus, the
ethnovet knowledge of breeders of domesticated herd animals about pythiosis is relevant to
help in the promotion of animal health, in addition to the implementation of public policies that
minimize the economic impacts caused by the disease. This work is structured in three chapters
with the respective objectives: (1) to carry out a systematic review of the literature on cases of
pythiosis reported and published from 2000 to 2019 in Brazil; (2) register the ethnovet
knowledge of the breeders of domesticated animals in rural communities in Piauí; and (3)
document the ethnovet treatments used by cowboys and farmers in a rural area of Piauí, Mid-North of Brazil. For the first objective, 60 works on pythiosis in Brazil were compiled. These
studies were disseminated in the five regions of Brazil and in 17 federative units. A total of 430
notifications were found, with Horses (n = 190; 44.18%) and cattle (n = 116; 26.98%) being
the most affected by pythiosis. Of the 430 animals notified, 151 died, of which 101 (66.89%)
were sheep and 41 (27.15%) horses. To reach the second objective, 109 semi-structured
interviews were carried out with livestock breeders in the municipality of São Félix do Piauí.
Of the survey participants 67 were cowboys and 42 farmers, aged between 18 and 77 years.
Commonly bred animals are goats, sheep, horses and cattle, however there have been reports
of swine and feline rearing. The animals most affected by the disease were horses (n = 123;
95.3%) and the least affected were sheep (n = 2; 1.6%). The economic losses suffered by the
interviewees, due to pythiosis, ranged from R$50.00 to R$7,000. The third objective was
achieved through the elaboration of a list of herbal and zootherapics used by the interviewees
in the treatment of pythiosis. For this, the use value was used to determine the relative
importance of the species. The use of 16 plants and 02 animals (01 reptile and 01 amphibian)
for the treatment of the disease was registered. The most used medicinal plants were spring
leaves (Philodendron cordatum K.) and wild banana (Cathasetum sp.), and the zootherapics
mentioned were cane toad leather (Rhinella jimi) and rattlesnake rattle ash (Crotalus durissus).
The treatments were effective in 27 of the cases of pythiosis. The results contribute information
about which animal group is most affected by pythiosis in Brazil and Piauí. It enabled the
verification of the distribution of the disease in the country and the identification of herbal and
zootherapics used in the treatment of the disease. In addition, they provide verification of the
economic impacts caused by pythiosis and can assist in the development and implementation
of public policies that minimize the economic impact of pythiosis within the state.