dc.description.abstract |
RESUMO: O câncer é um dos principais problemas de saúde pública no mundo e, dentre eles, o
carcinoma espinocelular de cabeça e pescoço possui alta incidência no Brasil. O
desenvolvimento de novas estratégias e ainda inovações na prevenção e tratamento
do câncer constituem um campo amplo de pesquisa e, nesse contexto, o uso de
fitoterápicos destacam-se como importante alternativa terapêutica na abordagem de
pacientes oncológicos. A terapia antineoplásica apresenta diversas complicações,
sendo as lesões bucais um dos principais efeitos colaterais em pacientes submetidos
à radioterapia e quimioterapia. O objetivo deste estudo foi investigar o uso de plantas
medicinais no tratamento de lesões orais decorrentes da terapia antineoplásica em
pacientes com câncer de cabeça e pescoço. O estudo foi de natureza quantitativa
analítica prospectiva em uma amostra com 32 pacientes submetidos à quimioterapia
e radioterapia em um hospital de referência em Teresina-PI, nos meses de setembro
e outubro de 2019. Os dados foram coletados utilizando-se um questionário
estruturado e ficha clínica estomatológica a partir dos exames intra e extrabucais dos
participantes. Após a obtenção das amostras das plantas mencionadas no
questionário, realizou-se a identificação e o levantamento bibliográfico das espécies
e, posteriormente, a elaboração do manual proposto. Para a análise estatística,
utilizou-se testes de associação de qui-quadrado, Teste U de Mann-Whitney, Teste H
de Kruskal-Wallis, além de correlação de Spearman. A maior parte dos pacientes foi
do sexo masculino (68,75%), com idade média de 60 anos (DP = 11,02), pardos
(53,38%), escolaridade ensino fundamental incompleto (53,13%), casados/união
estável (46,88%) e possuía renda familiar de até um salário mínimo (50,00%). A
prevalência do uso das plantas medicinais foi de 100% e dentre as plantas medicinais
mais citadas, destacou-se camomila (90,63%), Aloe vera (25,00%), girassol (21,88%),
mastruz (21,88%), aranto (15,63%), erva-cidreira (12,50%) e graviola (12,50%). Por
fim, o manual do uso de plantas medicinais no tratamento de lesões bucais foi
confeccionado visando contribuir para o conhecimento de profissionais e da
comunidade sobre a prática e uso de plantas medicinais para a melhoria da condição
bucal da população.
ABSTRACT: Cancer is the main public health problem in the world and among them, head and neck
squamous cell carcinoma has a high incidence in Brazil. The development of new
strategies and even innovations in the prevention and cancer treatment constitute a
broad field of research and, in this context, the use of herbal medicines stands out as
an important therapeutic alternative in the approach of cancer patients. Antineoplastic
therapy presents several complications, and oral lesions are one of the main side
effects in patients undergoing radiotherapy and chemotherapy. The purpose of this
study was to investigate the use of medicinal plants in the treatment of oral lesions
resulting from antineoplastic therapy in patients with head and neck cancer. The study
was of a prospective analytical quantitative nature in a sample of 32 patients
undergoing chemotherapy and radiotherapy in a reference hospital in Teresina-PI, in
the months of September and October 2019. Data were collected using a semi-structured questionnaire and stomatological clinical file based on intra and extraoral
examinations of the participants. After obtaining the samples of the plants mentioned
in the questionnaire, the identification and bibliographic survey of the species was
carried out and, later, the elaboration of the proposed manual. For statistical analysis,
chi-square association tests, Mann-Whitney U test, Kruskal-Wallis H test, and
Spearman correlation were used. Most patients were male (68.75%), with a mean age
of 60 years (SD = 11.02), brown (53.38%), incomplete elementary school (53.13%),
married /stable union (46.88%) and had a family income of up to one minimum wage
(50.00%). The prevalence of the use of medicinal plants was 100% and among the
most cited medicinal plants, chamomile (90.63%), Aloe vera (25.00%), sunflower
(21.88%), mastruz (21 .88%), aranto (15.63%), lemon balm (12.50%) and soursop
(12.50%). Finally, the manual on the use of medicinal plants in the treatment of oral
lesions was created in order to contribute to the k nowledge of professionals and the
community about the practice and use of medicinal plants to improve the oral condition
of the population. |
pt_BR |