Abstract:
RESUMO:Esta pesquisa teve como objetivo geral analisar as representações sociais da hanseníase e do envelhecimento entre os moradores do Hospital Colônia do Carpina. Como objetivos específicos: realizar uma revisão sistemática dos estudos científicos sobre as representações sociais da hanseníase; apreender as representações sociais da hanseníase e do envelhecimento entre moradores do Hospital Colônia do Carpina; e, ainda, analisar as representações sociais do Hospital Colônia do Carpina entre seus moradores. Para atender aos objetivos, foram realizados três estudos, sendo um teórico (Estudo 1) e dois empíricos (Estudos 2 e 3). De forma geral, os estudos indicaram que as representações sociais (RS) da hanseníase apresentam ideias antagônicas, pois, embora evidenciem elementos ancorados no conhecimento científico e que representam a doença como qualquer outra curável, a prevalência do preconceito demonstra que esta representação ainda guarda elementos da lepra. Por sua vez, a RS do envelhecimento se ancorou num esquema conceitual associado à fase da velhice e objetivado na figura do velho. Neste sentido a velhice foi concebida como sinônimo de vida longa, ainda que marcada por perdas funcionais, dependência e conflitos. Por último, os participantes representaram o Hospital Colônia do Carpina (HCC) de forma positiva, ressaltando uma adequada estrutura institucional e o bom relacionamento entre moradores e funcionários. Estas representações refletem, sobretudo, a trajetória de um grupo de pessoas que tiveram suas vidas marcadas pelo isolamento e preconceito decorrentes do adoecimento por hanseníase e que, atualmente, encontram-se em avançado estágio de envelhecimento. Espera-se que os resultados desta pesquisa contribuam para o desenvolvimento de estratégias que promovam mudanças capazes de alterar os elementos negativos que estruturam as RS da hanseníase e do envelhecimento, bem como que se
reconheça a importância do HCC para seus moradores, haja vista a vivência de grande parte de suas vidas nesta instituição.
ABSTRACT:This research had as general objective to analyze the social representations of Hansen’s disease and aging among the residents of the Hospital Colônia do Carpina. As specific objectives: to carry out a systematic review of scientific studies on the social representations of Hansen’s disease; to apprehend the social representations of Hansen’s disease and aging among residents of Hospital Colônia do Carpina; and to analyze the social representations of the Hospital Colônia do Carpina among its residents. To reach the objectives, three studies were carried out, one being theoretical (Study 1) and two empirical (Studies 2 and 3). In general, the studies indicated the social representations (SR) of Hansen’s disease present antagonistic ideas, since although they show elements anchored in scientific knowledge and represent Hansen’s disease as any other curable disease, the prevalence of prejudice shows this representation still holds elements of leprosy. In turn, the SR of aging was anchored in a conceptual scheme associated with the old age phase and objectified in the figure of the old. In this sense, old age was conceived as synonymous with long life, although marked by functional losses, dependence and conflicts. Finally, the participants represented the Hospital Colônia do Carpina (HCC) positively, highlighting an adequate institutional structure and the good relationship between residents and employees. These representations mainly reflect the trajectory of a group of people whose lives have been marked by the isolation and prejudice caused by Hansen’s disease and who are now in an advanced stage of aging. The purpose of this study is to contribute to the development of strategies that promote changes capable of altering the negative elements of the SR of Hansen’s disease and aging, as well as to recognize the importance of HCC to its residents, given the experience of most of their lives in this institution.