ANÁLISE DA CLASSIFICAÇÃO INTERNACIONAL DE FUNCIONALIDADE, INCAPACIDADE E SAÚDE EM UMA UNIDADE DE TERAPIA INTENSIVA

Abstract

RESUMO Introdução: A Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF) é uma ferramenta criada para fornecer uma linguagem comum para descrição dos fenômenos relacionados aos estados de saúde, que procura refletir sobre perspectiva universal e unificada a respeito da funcionalidade e a incapacidade. Objetivo: Classificar a funcionalidade, por meio da CIF, dos pacientes da Unidade de Terapia Intensiva (UTI) de um hospital público de Teresina/PI. Métodos: Trata-se de um estudo do tipo observacional, prospectivo e quantitativo realizado na UTI de um hospital público de Teresina no período de setembro a novembro de 2017. A coleta dos dados aconteceu em dois momentos, na admissão e alta da UTI, inicialmente, o registro sobre o caráter clínico e sociodemográfico do participante, e em seguida, era realizada a avaliação clínica para posterior codificação segundo uma lista resumida da CIF previamente elaborada. Ao final do estudo, todos os dados coletados foram analisados estatisticamente. A pesquisa foi desenvolvida com aprovação do comitê de ética em pesquisa das instituições colaboradoras da pesquisa, e os participantes que se enquadraram nos critérios de inclusão foram convidados a participar por meio da assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE). Resultados: Houve melhora na qualidade funcional dos participantes quando comparado os valores da admissão e alta, e observou-se uma associação estatisticamente significativa entre o tempo de permanência na UTI e o nível de consciência, expansibilidade torácica, força muscular periférica e na capacidade de deitar-se, que são categorias da CIF. Conclusão: A CIF mostrou-se uma ferramenta útil e abrangente para caracterizar o estado funcional do paciente crítico, assim como o tempo de internação na UTI está relacionado a ganho ou perda na capacidade funcional. ABSTRACT Introduction: The International Classification of Functioning, Disability and Health (CIF) is a tool created to provide a common language for describing the phenomena related to health states, which seeks to reflect on a universal and unified perspective on functionality and disability. Objective: To classify the functionality, through the CIF, of the patients of the Intensive Care Unit (ICU) of a public hospital in Teresina / PI. METHODS: This is an observational, prospective and quantitative study performed at the ICU of a public hospital in Teresina from September to November, 2017. Data collection took place in two moments, at admission and discharge from the ICU, initially , the registry on the clinical and sociodemographic character of the participant, and then the clinical evaluation was performed for later codification according to a summary list of the CIF previously elaborated. At the end of the study, all data collected were statistically analyzed. The research was developed with the approval of the research ethics committee of the collaborating research institutions, and the participants who met the inclusion criteria were invited to participate by signing the Informed Consent Term (TCLE). Results: There was an improvement in the functional quality of the participants when compared to the admission and discharge values, and a statistically significant association was observed between the length of stay in the ICU and the level of consciousness, chest expansion, peripheral muscle strength and the ability to lie down which are CIF categories. Conclusion: The ICF has proved to be a useful and comprehensive tool to characterize the functional status of the critical patient, as well as the length of ICU stay related to functional capacity gain or loss.