Abstract:
RESUMO: A precária estruturação sanitária em assentamentos rurais caracterizada pela ausência de abastecimento de água tratada fornecida pela rede pública, coleta de lixo e saneamento, impõe às famílias assentadas a resolução destes problemas, empregando ações que nem sempre são as mais adequadas e eficientes. Para a obtenção de água, famílias assentadas comumente utilizam poços tubulares profundos, que podem tornar-se contaminados em função da falta de saneamento básico. Diante disto, objetivou-se neste trabalho avaliar a potabilidade da água de poço utilizada para consumo humano em assentamentos rurais de Teresina-PI, analisando parâmetros físico-químicos, microbiológicos e parasitológicos, bem como caracterizar o perfil do saneamento básico destas unidades agrícolas. Foram coletadas cinco amostras de água nos três períodos: chuvoso (fevereiro a abril); intermediário (junho a agosto) e seco (setembro a novembro), nos nove assentamentos, totalizando 135 amostras de água, bem como aplicado às lideranças destes assentamentos um questionário elaborado para avaliação das condições sanitárias. Foram constatados problemas de ordem sanitária envolvendo os nove assentamentos rurais, como coleta inadequada de lixo e ausência de abastecimento de água potável. Os parâmetros físico-químicos analisados relativos a pH, cloro, ferro, amônia, turbidez, cor, oxigênio consumido, cloreto, dureza e alcalinidade, apresentaram-se em conformidade quanto aos limites exigidos pela Legislação. Entretanto, a análise de coliformes totais evidenciou alta frequência destes micro-organismos nos nove assentamentos e em todos os períodos avaliados. Para Escherichia coli, esta frequência ocorreu em 77% dos assentamentos, destacando o período chuvoso e intermediário. Quanto a avaliação parasitológica, observou-se frequência em 44% dos assentamentos, dos períodos chuvoso e intermediário, a presença de cistos de Giardia sp. e Entamoeba histolytica. Desta forma, a água de poços utilizada para consumo humano nos assentamentos rurais pesquisados em Teresina-PI não é potável por estar em desacordo com os parâmetros microbiológicos e parasitológicos. Tendo em vista os resultados desta pesquisa, consideram-se urgentes ações que viabilizem um fornecimento de água tratada e condições de saneamento básico para estes assentados. ABSTRACT: The precarious sanitary structuring in rural settlements characterized by the absence of supply of treated water provided by the public network, collection of garbage and sanitation, imposes to settled families the resolution of these problems, employing actions that are not always the most adequate and efficient. In order to obtain water, settled families commonly use deep tubular wells, which can become contaminated due to lack of basic sanitation. The objective of this study was to evaluate the potability of well water used for human consumption in rural settlements in Teresina-PI, analyzing physical-chemical, microbiological and parasitological parameters, as well as characterizing the basic sanitation profile of these agricultural units. Five water samples were collected in the three periods: rainy (February to April); (June to August) and dry (September to November), in the nine settlements, totaling 135 samples of water, as well as applied to the leadership of these settlements a questionnaire prepared for evaluation of sanitary conditions. There were health problems involving the nine rural settlements, such as inadequate garbage collection and lack of potable water supply. The physicochemical parameters analyzed for pH, chlorine, iron, ammonia, turbidity, color, oxygen consumed, chloride, hardness and alkalinity, were in compliance with the limits required by the Legislation. However, the analysis of total coliforms evidenced a high frequency of these microorganisms in the nine settlements and in all evaluated periods. For Escherichia coli, this frequency occurred in 77% of the settlements, highlighting the rainy and intermediate periods. As for the parasitological evaluation, the presence of cysts of Giardia sp. Was observed in 44% of the settlements, from the rainy and intermediate periods. and Entamoeba histolytica. Thus, the well water used for human consumption in the rural settlements surveyed in Teresina-PI is not potable because it is in disagreement with the microbiological and parasitological parameters. In view of the results of this research, it is considered urgent actions that make possible a supply of treated water and basic sanitation conditions for these settlers.